翻譯9種語言 加強宣傳 鼓勵少數族裔盡快接種

·1 分鐘文章

【本報訊】食物及衞生局局長陳肇始表示,首劑新冠疫苗的接種率過去一個月,由兩成半升至逾四成,反應並不差,但認為目前的接種率應要進一步上升,期望接種率可在9月達至五成,未來仍須努力達到超過七成至八成人接種,令社區達成群體免疫。

冀群體接種率9月達至5成

她強調,本港有穩定的疫苗供應,市民可自由選擇接種的疫苗,並有穩健系統檢視疫苗安全,政府亦會提供不同的接種誘因,包括放寬社交距離措施、縮短檢疫期,並為政府僱員提供疫苗假期等,呼籲市民盡快接種疫苗。她提到,政府亦希望少數族裔可盡快打針,會通過舉辦少數族裔語言地區講座,宣傳疫苗資訊。

陳肇始早前亦曾與本地少數族裔領袖及代表、服務少數族裔的非政府組織和醫學界代表,商討向少數族裔社群宣傳接種新冠疫苗的方法,她強調衞生署十分重視向少數族裔社群傳遞重要訊息,署方已把健康教育資料翻譯成9種少數族裔語言,並於網上發放;部分資料更已翻譯成法語、西班牙語、旁遮普語和泰米爾語。

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能