聯儲會聲明對比:白紙黑字首現「放緩資產購買速度」

·2 分鐘文章

【彭博】-- 本周三聯儲會的議息決策早在外界意料之中,會後的聲明和近兩個月前的說法基本大同小異,然而值得關注的是決策層首次寫入了「放緩資產購買速度」,顯示在經濟前景改善的情況下,儘管存在中國恆大危機外溢至國際市場的風險,美國央行正在邁向備受市場關注的減碼。

Most Read from Bloomberg

下文比較9月22日聲明和7月28日聲明的措辭異同:

減碼

  • 9月22日:自(去年12月)那以來,經濟已經朝著這些目標取得了進展。如果繼續取得大致符合預期的進展,則委員會認為可能很快具備放緩資產購買速度的理由

  • 7月28日:自那(去年12月)以來,美國經濟已經朝著這些目標取得進展,委員會將在未來的會議上繼續評估進展

疫情影響

  • 9月22日:受疫情不利影響最重的部門近幾個月已出現好轉,但新冠病例的增加導致它們復甦放緩

  • 7月28日:受疫情不利影響最重的部門已經出現好轉,但還沒有完全復甦

通膨

  • 9月22日:通貨膨脹率高企,主要反映了暫時性因素

  • 7月28日:通貨膨脹率已經上升,主要反映了暫時性因素

  • 聯儲會致力於在這個充滿挑戰的時期使用全部工具來支持美國經濟

  • 伴隨疫苗接種取得進展和強有力的政策支持,經濟活動和就業指標繼續走強

  • 經濟發展路徑繼續取決於疫情的發展

  • 疫苗接種的進展可能會繼續減少公共衛生危機對經濟的影響,但經濟前景面臨的風險猶在

  • 委員會力求實現充分就業和通膨率在較長時期內達到2%

    • 由於通膨率持續低於這個較長期目標,委員會將尋求實現通膨率在一段時間內適度高於2%,以使長期通膨均值達到2%且較長期通膨預期依然牢牢錨定在2%

  • 委員會預計將維持貨幣政策的寬鬆立場

  • 委員會決定將聯邦基金利率目標區間維持在0%至0.25%,並預計,在勞動力市場條件達到與委員會對充分就業的評估相一致的水平、且通膨率已經升至2%並有望在一段時間內適度超過2%之前,維持這一目標區間是合適的

  • 如果出現可能阻礙實現委員會目標的風險,委員會將準備適當調整貨幣政策立場

Most Read from Bloomberg Businessweek

©2021 Bloomberg L.P.

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能