自學石岐話完美聲演獲評判激讚 陳自瑤神還原 鄧碧雲媒人婆角色

·3 分鐘文章
星島日報相片
星島日報相片
星島日報相片
星島日報相片
星島日報相片
星島日報相片
星島日報相片
星島日報相片
星島日報相片
星島日報相片
星島日報相片
星島日報相片

【星島日報報道】無 進行綜藝節目大革新,其中由藝人挑戰為劇集經典戲份配音的節目《好聲好戲》逢周一至五晚播映,前晚一集有份參賽的陳自瑤(Yoyo)挑戰《流氓皇帝》鄧碧雲飾潑婦媒人婆「尤如絲」的角色,表現令人驚喜,以石岐話神還原鄧碧雲在劇中神髓,獲7位評判一致好評。Yoyo在社交網發文直言自己「一路配一路震」!文:娛樂組

雖然每星期直播的《開心大綜藝》未如預期受觀眾歡迎,不過配音比賽真人騷《好聲好戲》則大獲讚賞,有份參與節目的馮盈盈、蔡思貝及張振朗都因為在演技上有突破表現而獲網民大讚。

水平媲美配音員

前晚在節目令觀眾眼前一亮的就有陳自瑤,她挑戰高難度,自選為鄧碧雲在經典劇集《流氓皇帝》的媒人婆角色配音,要大講石岐話,又要演繹角色的潑婦語氣,對她來講簡直是「考牌」之作。結果Yoyo的表現令人喜出望外,獲7位評判一致好評,全獲及格燈,當中汪明荃更大讚她講石岐話神似鄧碧雲,資深配音員陳永信大讚Yoyo入戲,水平比一般配音員更高。

洪永城徹底肥佬

Yoyo的對手洪永城同樣挑戰高難度角色,自選聲演另一經典神劇《大時代》鄭少秋飾演的角色「丁蟹」,雖然他極盡努力,七情上面落力入戲聲演「丁蟹」的聲嘶特質,配完更自嘲「冇晒聲」,不過汪明荃卻嫌他不夠激動,有評判更批評他甩嘴。結果他的成績跟Yoyo極大反差,7位評判一致評他不及格,他當場面露失望之情,坦言:「演丁蟹真係好難。」

Yoyo對成績非常高興,事後也在社交網發文,坦言當時一路配一路震,她提到:「真的很想為這個自己好好記錄一下,入行以來,未試過站在台上參加比賽,這是難得的一次,膽粗粗去挑戰這個陌生的範疇,是希望可以挑戰自己、突破自己,雖然真係好驚,驚自己做得唔好、驚自己會出醜、驚自己如果講錯一個字就會前功盡廢,因為站在台上只有一次機會,能做到的只有不停練習,盡力而為,賽果不重要,重要的是希望對得起自己。」閨密連詩雅當然大讚好姊妹並留言:「好厲害」。而洪永城也有留言讚Yoyo「勁」,洪永城女友Inez都讚:「配得超好!」

■陳自瑤之後在社交平台自爆「一路配一路震」。

■蔡思貝與張振朗的表現都獲網民大讚。

■新人羅毓儀配《溏心風暴3》韓馬利角色,表現一般。

■洪永城面對滿江紅的成績只能抹汗。

■陳自瑤獲7位評判一致讚好。

■陳自瑤完美聲演鄧碧雲的演出。

娛樂