雅虎香港新聞 英國央行行長貝利：央行無法預料的一系列衝擊推高了通貨膨脹
【彭博】-- 英國央行行長安德魯·貝利稱，央行無法預料的一系列衝擊推動通膨遠超2%的目標。
貝利表示，俄烏戰爭、中國疫情惡化以及英國勞動力規模的大幅下降都對價格構成了上行壓力，而這些因素都不在決策者的意料之中。
他的這番表態是回應議員對央行行動太慢以至於無法遏制通膨、嚴重影響生活水平的批評。貝利表示，他和貨幣政策委員會幾乎沒有別的辦法。
「應該強調的是，我對此一點都不高興，」貝利周一在英國議會表示。「發生了一系列供應衝擊。我們無法預測戰爭之類的事情。我們的政策是針對料將短期的供應衝擊的行之有效的做法。而當下這種接踵而至的一系列衝擊，幾乎是史無前例的。」
近幾個月來，隨著能源成本、稅收和食品價格的上漲侵蝕了購買力，消費者信心大幅下降。首相鮑里斯·約翰遜的政府承諾提供幫助，但受援群體主要是有工作的人，忽視了退休者、年輕人和靠社會福利生活的人。
《星期天電訊報》報導稱，英國政府一位高級閣員表示，英國央行有「一項工作——將通膨維持在2%。都快記不得他們上一次實現目標是什麼時候了。」
貝利和他的同事已經連續四次提高利率，投資者預計未來幾個月會進一步採取行動。即便如此，英國央行本月早些時候警告說，通膨率可能超過10%，增加了經濟衰退的風險。
原文標題
Bank of England Chief Says Series of Shocks Driving Up Inflation
More stories like this are available on bloomberg.com
©2022 Bloomberg L.P.
