萎縮20.4% 英國經濟陷入歐洲最嚴重滑坡

【彭博】-- 在冠狀病毒防疫封鎖期間,英國經濟遭受了比任何其他歐洲主要國家都要嚴重的打擊,從而將引發對於政府應對大流行病行動的更多疑問,並且給政府帶去要求它讓經濟復甦的壓力。

第二季度經濟萎縮20.4%,這是1955年有記錄以來的最大滑坡幅度,也比美國更為嚴重,並正式將英國推入2009年以來的首度衰退。而且周二的報告顯示,仍有逾百萬人失業。

這些數據進一步證明,英國正在為它3月份時比其他大多數歐洲國家更晚實施封鎖一事付出沈重的代價。該國的新冠死亡人數也是歐洲最高。

「由於政府在3月份對Covid-19的反應緩慢,隨後未能阻止病毒從醫院傳播,導致第二季度封鎖時間持續了很久,這是經濟表現落後的根源,」Pantheon Macroeconomics的首席英國經濟學家Samuel Tombs在一份報告中寫道。

儘管隨著限制措施放鬆,復甦正在醞釀中--英國6月份產值創紀錄地成長了8.7%,但是信用卡支出和用電量等高頻數據仍遠低於大流行病爆發前的水平。據彭博經濟研究,歐洲其他主要經濟體的這些指標已經或多或少地復甦了。

還有其他令人擔憂的跡象表明這一好轉可能很快就會失去動力。

本土感染激增加劇了人們對進一步停工的擔憂,政府的薪資支持正在逐步退坡,如果英國未能在年底前與歐盟達成貿易協議,企業將面臨更高的關稅。

「我曾說過艱難時期要來了,今日公佈的數字證實了艱難時期已經來臨,」財政大臣Rishi Sunak在GDP數據發布後說。「成千上萬的人已經失去了工作,悲哀的是,在接下來的幾個月中,將會有更多的人失業。」

而增加了不確定感的是,英國《金融時報》周二晚間報導說,Sunak正在權衡在英國爆發第二波疫情的假設情況下擱置秋季預算的選項。

原文標題U.K. Economy Has Worst Slump in Europe With 20.4% Contraction

(新增自第三段起的內容)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2020 Bloomberg L.P.