英國與印度許諾令兩國關係實現「飛躍」 到2030年令雙邊貿易翻番

·2 分鐘文章

【彭博】-- 英國首相約翰遜和印度總理莫迪周二舉行線上會晤,承諾令雙邊關係實現「飛躍」,並致力於到2030年令雙邊貿易翻番。

在英方於會後發表的聲明中,約翰遜表示,與印度這一世界最大的民主國家之間啟動了雙邊關係的「新時代」,英國將繼續支持印度抗擊新冠疫情。英國已向其運送了緊急設備和氧氣,幫助該國應對病患的激增。

英國脫離歐盟之後,當前正在尋求加強外交和經濟聯盟,並準備於6月召開七國集團峰會。英國還宣布與印度達成額外的10億英鎊(14億美元)投資協議,時間期限不明,其中5.33億英鎊為印度對英國醫療、科技行業等的新投資,預計將在英國創造6,500個崗位。

雙方將磋商正式的自由貿易協議,預計將於秋季啟動談判。

「這對兩國而言是雙贏,」英國國際貿易大臣Liz Truss對天空新聞表示。「目前,向印度出口的汽車、威士忌關稅都非常高--我們希望撤銷這些關稅,利好英國的企業。」

根據英國政府的數據,目前英國與印度之間的年度貿易額約為230億英鎊,相當於英國和歐盟貿易的不到十分之一。2019年,英國1.1%的出口輸往印度,2%的進口來自於該國。

原文標題U.K. and India Vow ‘Quantum Leap’ in Ties as Johnson, Modi Speak

(更新兩國元首會晤的消息)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能