英銀升息3碼至3%對抗通膨 創33年來最大升幅

(法新社倫敦3日電) 英國央行今天將基準利率調升0.75的百分點(3碼)至3%,創下1989年以來最大單次升幅,並將利率拉回2008年全球金融危機以來最高點,以對抗眼看將高達11%的英國通貨膨脹率。

英國央行英格蘭銀行(Bank of England)今天還預測,英國「前景充滿挑戰」,經濟衰退估計將持續至2024年年中。

儘管如此,英銀針對利率展望不尋常發表強烈指引,表示要讓通膨率重返央行的2%目標,利率沒有必要進一步大幅升高。

英銀貨幣政策委員會表示,市場預期的基準利率觸頂水準5.25%太高了。它說,大多數委員認為,為了讓通膨率持久重返央行目標,可能有必要繼續升息,但利率觸頂水準會比目前金融市場價格反映還低。

美國聯邦準備理事會(Fed)與歐洲央行(ECB)也分別在昨天和上週皆升息3碼。

根據會議紀錄,英銀貨幣政策委員會9名成員當中,有7人投票贊成升息3碼。他們表示,這次會議若採取較大幅度升息,將有助於促使英國中期通膨率持續重返2%的目標,並使得未來必須採取更長期且成本更高貨幣緊縮行動的風險降低。(譯者:張正芊/核稿:陳政一)