被川普列入黑名單的北京天驕 其創始人在中國同樣遭受冷遇

【彭博】-- 唐納德·川普以北京天驕航空產業投資有限公司威脅美國國家安全為由將其列入黑名單,而中國法院的裁決顯示,該公司的經營者甚至都無法購買高鐵車票或入住豪華酒店。

法庭向持有北京天驕97%股份的王靖下達了四項命令,限制公司和他的個人開支。美國商務部周五將北京天驕列入了軍事終端用戶清單,稱公司收購外國軍事技術並將其「本土化」,對國家安全和對外政策利益構成重大威脅。

北京天驕上一次出現在新聞中是去年8月,當時烏克蘭商人Oleksandr Yaroslavskyy與該公司合伙,打算收購航空航天公司Motor Sich PJSC,該公司生產飛機發動機、直升機和動力設備。烏克蘭總統澤連斯基與美國關係錯綜複雜,告密者揭露稱,川普一次與澤連斯基通話時,以扣留軍事援助相要挾,要求澤連斯基調查其政治對手。這通電話隨後成為了川普首次遭彈劾的關鍵。

國際文傳電訊社去年10月份報導,在首次申請被駁回後,北京天驕和Yaroslavskyy的DCH Group再次共同向烏克蘭反托辣斯監管機構遞交申請,以期推進交易。

北京天驕在中國並不知名。根據其註冊文件,這家創立於2014年的公司總計有19名員工,主要業務是投資管理。彭博致電公司總機,電話無人接聽,嘗試聯繫王靖的另一家公司信威集團同樣未果。北京天驕似乎沒有官方網站。

根據12月16日的法院裁決,王靖不得購買頭等艙機票或船票,且不得乘坐高鐵。他個人和北京天驕也不得購買或租用高端辦公樓,同時禁止休閑旅行。

文件顯示,上述限制是因為北京天驕未能向另一家公司支付款項,但並未詳細說明拖欠金額、限制令持續多久。企業登記網站的信息顯示,法院命令北京天驕向多家公司支付15億元人民幣(2.32億美元),超過了公司的註冊資本。

除了北京天驕外,信威集團也是麻煩纏身,公司已在上交所停牌。去年6月未能兌付15億元的債券,且面臨掩蓋與關聯公司關係的指控。

原文標題Founder of Trump-Blacklisted Firm Ostracized in China Too (1)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.