西貢一幢擁有30年歷史的獨立屋，翻身成充滿英倫風格的明亮家園

在西貢一處靜謐的山坡上，棲身著一幢開揚明亮的三層獨立屋，空間感強、採光充足。但當設計師Frankie Wong兩年前初次踏足這裏時，她看到的卻是個完全不一樣的光景。

室內設計公司Pocket Square創辦人之一Frankie回憶說:「獨立屋原本的樓底很矮，而且窗口狹小，令室內十分暗沉。不過這裡的可塑性很大。」兩年前，她與另一位創辦人Sean Li受委託把這個7,000呎的房子改造成靜謐悠閒的居所，讓屋主一家四口能夠遠離繁囂。

「我們翻新了整個空間布局，包括加闊窗戶，引入更多日光，同時為屋主夫婦打造寧靜的居家氛圍，讓他們盡情放鬆——這正是屋主對新裝修的主要要求。」

設計師的首項任務是重建前院。團隊拆除了原本通往屋子的曲折小路，改為灰色花崗岩石路，配以庭院水景和大量植物，猶如一個日式禪意花園。

她解釋:「我們在設計過程中也考慮到私隱問題，這條秘密小路成為從戶外到室內的一個寧靜過渡區。」

為了引入更多自然光和提升空間感，團隊拆除了地面樓層部分原有的矮天花，打造一個寬敞的兩層高客廳，並以一盞戲劇性的Glo Penta吊燈作為焦點。

翻新後的室內環境採光充足，通風良好，以灰牆和胡桃木飾面作為主要設計，其中一面牆被中國藝術家趙趙一幅大型畫作所佔據，悅目的瓷藍色為四周環境定下基調。

「這幅畫作是從屋主半山的舊居帶過來的。這是他們第一件決定在新居採用的作品，所以我們圍繞它來挑選傢具。」

客廳內的LE Carpet Studio訂製地毯上，放有來自De Padova的Étiquette 梳化，以及Poltrona Frau的Archibald休閒椅，盡顯品味。Flexform Magi日床和Natuzzi茶几進一步提升空間舒適感，而Ligne Roset的MAMA地燈則為客廳增添溫馨的光芒。

由黑色雲石作為飾面的EcoSmart壁爐設計獨特，用來分隔客飯廳。壁爐後方，一盞來自Gervasoni 1882的Brass 96吊燈，為整個飯廳帶來悅目光線，與深紅色的Metalico餐桌和Porro設計的Voyage餐椅形成優雅對比。

飯廳相連酒窖，以及一個中式廚房和一個開放式廚房，各有用途，以滿足屋主對品酒和烹飪的喜好。

「居所的設計是為了迎合屋主們各種生活方式而設，例如開放式廚房能於小型聚會中派上用場；酒窖是為了日常品酒而設；書房用作在家工作的空間；影音室是娛樂區；而兩個寬敞的兒童房會陪伴兩位小男孩快樂成長。」

兩間兒童房設於二樓，由一個大露台和共用區域相連，放有一張Indigo Living梳化和Homeless長椅，配以兩張Dutchbone茶几，為孩子們提供一 個時尚而靈活的空間。

由於屋主在美國長大，為了配合夫婦的西方背景，設計團隊在頂層加入不少英國殖民風格的說設計元素。大地色調的主人書房內擺放了1919年的Poltrona Frau扶手椅、購自Birdcage的古董櫃、Oliver的綠漆書架，還有一個復古壁爐，構建成一個充滿殖民地色彩的時尚工作空間。

懷舊格調延伸到隔壁的影音室。BoConcept 的皮製沙發和Indigo Living的植絨長椅，與格子 窗簾和花紋瓷磚優美並存，把殖民地的魅力和現代的美感融為一體。

不過，主人房才是家中真正的舒適國度。Luceplan吊燈為房間營造出醉人氣氛，一張來自Poltrona Frau的Bluemoon睡床設計精緻，兩旁各放置了Gubi設計的Gravity枱燈。Poliform 的Santa Monica躺椅佔據著房內一個寧靜角落，配襯Cattelan Italia的Sayonara地燈，大大提升空間的舒適感。

設計師總結說:「客戶從市區搬到這裡，就是希望得到真正的放鬆，逃離喧囂。」

「室外和室內生活的共融，使屋主們能在大自然之中治癒身心。」

想知道更多關於 #家居改造 #室內設計 #空間運用 資訊，記得追蹤【HomeJournal美好家居】