講「部桃」霧煞煞!他揭在地用語

編輯中心/綜合報導
·3 分鐘文章
▲衛生福利部桃園醫院近期爆發群聚感染,不過就有桃園網友分享在地人針對該醫院的習慣用詞並非「部桃」,而引起討論。(圖/記者李春台攝,2020.1.19)
▲衛生福利部桃園醫院近期爆發群聚感染,不過就有桃園網友分享在地人針對該醫院的習慣用詞並非「部桃」,而引起討論。(圖/記者李春台攝,2020.1.19)

衛生福利部桃園醫院近期爆發群聚感染,截至昨(24)日已累計15例確診個案,中央流行疫情指揮中心昨日晚間亦臨時召開記者會,宣布將有近5000人需要居家隔離,引發外界關注。不過,就有網友指出新聞大多都以「部桃」簡稱該醫院,但他表示該用詞有點陌生,隨後便分享在地人的習慣叫法,而引來不少人點頭直呼「老桃園人才會這樣講!」

衛生福利部桃園醫院近期爆發群聚感染,中央流行疫情指揮中心24日晚間臨時召開記者會,宣布擴大匡列居家隔離人數達5000人,只要於1月6日至19日住過部桃的患者與陪病者及其同住者,即日起均列為居家隔離對象,14天的隔離結束後,將安排採檢,並持續進行7天自主健康管理。

▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。(圖/指揮中心提供)

然而,就有一名網友於PTT八卦板上發文,表示自己是桃園人,一開頭他先向廣大的醫護人員說聲「辛苦了!」但隨後他便透露,和身邊的朋友、同事聊到防疫時,只要提到「省桃」都會讓對方瞬間露出疑惑的表情,這就讓他好奇提問「是不是只有桃園人聽得懂省桃啊?」

▲原PO指出,自己脫口說出「省桃」,卻讓周遭朋友露出疑惑的表情。(圖/翻攝PTT)

問題一曝光,就引來許多在地人有感而發,「真的,新聞出來才第一次聽到部桃,我們家人全部都黑人問號」、「對,我桃園人都講省桃,聽到部桃還愣了一下」、「以前都叫省桃啊!我還不知道什麼時候改部桃的」、「省桃+1 講部桃還想說是哪裡= =」、「爆出來才第一次聽到部桃,後隔好幾天才發現原來就是省桃」、「老一輩的都這樣講啊,以前是省立,後來變署立所以也有人說署桃,現在是部立所以叫部桃」、「以前都叫省立醫院,老一輩叫習慣了」。

據了解,衛生福利部桃園醫院於1979年設立,當時名稱為「臺灣省立桃園醫院」,簡稱「省桃」,1999年改隸行政院衛生署,更名為行政院衛生署桃園醫院(署桃),到了2013年,隨衛生署升格而更名為衛生福利部桃園醫院,簡稱「部桃」。(編輯:陳雅雲)

※【NOWnews 今日新聞】提醒您:

因應新冠肺炎疫情,疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施,國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀,請撥打「1922」專線,或「0800-001922」,並依指示配戴口罩儘速就醫,同時主動告知醫師旅遊史及接觸史,以利及時診斷及通報。

更多 NOWnews 今日新聞 報導
一堆人開始不愛喝珍奶?網抖出「殘酷理由」:真心不騙
住台北真的比較好?他神分析列「9大優勢」:根本離不開
連假高鐵票難搶?男一按秒愣住 內行抖真相:很多人不知