【追求運動精神】為東奧創作的「視覺旅遊手冊」 不懂日文的人也看得懂

·2 分鐘文章

奧運向來萬眾期待,無論你是否運動健兒,或許都想找個位置參與其中。加拿大日裔設計師 Yusuke Yamazaki 就從創意入手,設計了一本非官方角度,但專為東奧創作的實體「視覺旅遊手冊」,出一分力嚮應盛事。

有見每屆主辦國均會因應國內外遊客,於觀賽、住宿、餐飲及遊樂等需要,製作相關旅遊地圖以助旅人深度遊,熟悉日本文化的 Yusuke 於2019年,率先開展個人的「視覺旅遊手冊」,希望運用精心的設計將東瀛人事物濃縮成旅遊秘笈,好讓來自五湖四海的遊客,可於短時間內體會「おもてなし」(日式款待)盛情。

Yusuke 將東京、大阪、京都及沖繩等七大城市,配搭上樣式可愛的圖案,展示該處獨有風貌。譬如提及古都奈良,大家勢必想起愛吃仙貝的鹿群,講起北海道,美味的螃蟹、牛奶和乳酪必不可少。於趣緻圖案旁邊,Yusuke 又標上簡短文字,分享用常生活語、神社構造圖解及正確的參拜流程等,以至關於淺草雷門、紅色大鳥居及天狗等傳說。懂日文的人看得過癮,不懂得的人也可從鮮明標記中意會風土特色,其樂無窮。

image
image
image
image
image

了解旅人常陷語言困境,Yusuke 特別於紙本地圖以外,製作《達摩教授的日本語教室》APP,協助非日語系的旅人輕鬆學習點餐、問路及購物等會話,減少因語言隔閡引發的尷尬狀況。另外,隨紙本地圖附送的招財貓明信片,又傳遞了設計師的祝福,非常貼心。縱然我們暫時無法訪日,但待開關後可沿小冊子的路徑,體驗箇中風情呢!

撰文:K.C.
圖片來源:Yusuke Yamazaki
官網:https://bit.ly/3wvcSlU

___________________
活過不白過
Follow us on IG:https://bit.ly/2yjkquY
___________________
#OnlyLiveOnce #深度遊記 #東京奧運 #YusukeYamazaki #旅遊指南 #設計師 #達摩教授的日本語教室 #追求運動精神

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能