香港電台被警告不要稱台灣為國家

·1 分鐘文章

【彭博】-- 香港公共廣播機構的工作人員被告知,避免使用可能暗示台灣是一個主權國家的「不當用語」。

香港電台周三報導,在分發給工作人員的通知中,要求對台灣「高度謹慎」,香港電台的記者被告知避免稱引蔡英文為「台灣總統」,也不要將她的行政機構稱為「政府」。相反,香港電台工作人員將使用「台灣領導人」和「台灣當局」這兩個詞。

據香港電台,該備忘錄指出,在任何情況下,台灣都不應被稱為一個主權國家或被視為一個主權國家。它規定「在提及台灣時不得使用」諸如「國家」和中華民國等術語。

原文標題Hong Kong’s Broadcaster Warned Not to Call Taiwan a Country

More stories like this are available on bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能