馬米高拍片評價偉仔英文 多次強調只有中三學歷 網民鬧爆:咪消費梁朝偉!

·3 分鐘文章
馬米高 & 梁朝偉
馬米高 & 梁朝偉

馬蹄露姪仔兼YouTuber馬米高,喺個人影片頻道已經教咗英文幾年,訂閱人數超過21萬。日前佢上載咗一條以「梁朝偉的英文夠拍Marvel?」為題嘅短片,評價影帝梁朝偉喺接受外媒訪問時嘅文法、用字及發音,不過佢喺片中多次強調偉仔只有中三學歷,結果引起部分網民不滿,紛紛留言聲討佢。

近日梁朝偉有份主演嘅Marvel電影《尚氣與十環幫傳奇》上映,而飾演「文武」嘅偉仔就馬不停蹄咁接受外國及本地媒體訪問。馬米高喺短片「梁朝偉的英文夠拍Marvel?」開頭就已經提到梁朝偉只有中三學歷,連就讀毅進嘅同學都讀書多過佢,仲話:「我哋就睇下佢啲英文點死!」然後佢就講自己做空少時,喺飛往北海道嘅航班上巧遇梁朝偉嘅經歷,仲話佢好有禮貌同講嘢好細聲,而自己亦好冷靜咁面對呢位巨星。

之後,馬米高就開始評價偉仔喺接受外媒時嘅英文文法錯誤,例如單數/眾數有冇加s及將「Deadpool」讀成「Deadpoo」等等,指偉仔嘅英文同好多香港人一樣都經常犯下錯誤。最後馬米高亦有讚偉仔話:「一個中三畢業嘅演員,英文可以講到咁樣,發音可以發到咁樣,其實已經好過大部分香港嘅大學生,其實你可以睇得出佢落咗好多苦功。」

雖然馬米高最後有讚偉仔,不過一班網民就認為佢太過尖酸刻薄同唔識尊重別人,覺得睇呢條片感覺唔舒服,例如「尖酸刻薄的傢伙,梁生有咁嘅成就,估計他讀三世書都比不上」、「都知你係想拍片做教學 但唔需要用咁嘲諷嘅語氣 就算我地係香港人 有時講廣東話都會錯文法 語言呢啲野 有自信溝通到就無問題 得香港人先會係咁捉人錯處 無限放大」、「人地讀到中三關你差事!你有無人咁有禮貌、成功同謙虛?你英文好勁咩?你自己都有口音,你自己唔知啫」、「嘩眾取寵,抽水呃view」、「不知所謂⋯⋯話你吖」、「咪消費梁朝偉!」、「讓人感覺不舒服的標題,中三又如何,他是一個很棒的演員,電影裡的表現能讓人認同感動,受訪時又能表達自己的想法,還不足夠嗎?」及「Michael哥,我相信你嘅學歷一定高過梁朝偉,你的英文也說得好過他一百倍,但係你除咗識得彈佢之外,你有冇欣賞過人哋嘅努力呢?我想請問你依家又做緊啲乜嘢呢?」等等。

馬米高喺接受傳媒訪問時,佢就話短片嘅標題只係想引起大家嘅興趣,梁朝偉嘅英文「好過好多大學生」同夠用。佢話自己睇咗好多偉仔嘅訪問片段,先至可以整到一條大家成日犯嘅英文錯誤影片同大家研究。佢仲話呢條片嘅用意係鼓勵大家以梁朝偉作為榜樣,好好進修增值自己。

影片截圖
影片截圖
影片截圖
影片截圖
影片截圖
影片截圖
影片截圖
影片截圖

按此下載全新Yahoo APP,睇盡最新娛樂新聞、樂壇消息、名人熱話、熱門電影、Netflix劇評,新人更可即時換領限量新人禮,立即下載!

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能