2千件「垃圾」揭密北韓 包裝標註樹葉代替糖「蛋糕比肉更好」

北韓堪稱世界最神祕的國家之一,令外界充滿好奇,南韓東亞大學(Dong A University)教授姜東浣(Kang Dong Wan,音譯),用與眾不同的方式了解這個國度。因為疫情,他無法像過去一樣前往中國大陸蒐集資料,他轉為在鄰近南北韓邊境的延坪島等,收集從北韓漂過來的「垃圾」,認為這是了解北韓人民生活重要的方式,研究成果更集結成書。

仔細研究包裝,上面有各種圖形、卡通人物等,有些明顯模仿日本及南韓,當然看來有些過時。有果汁顯示使用「樹葉」作為糖的替代品,推測應該是缺少製糖設備及原料;洗潔精的包裝則寫著「家庭主婦的朋友」或「適合女性」的字樣,可能代表女性地位低落。有的則傳遞誇張的資訊,比如某核桃口味的蛋糕,是「比肉類更好的蛋白質來源」;而某種微藻類製成的點心,還可以「預防心臟病及延緩衰老」等。

2020年9月展開「資源回收」以來,姜東浣的「收藏品」達2千件,他對色彩鮮豔的包裝以及產品種類的多樣表示驚奇,更表示垃圾的種類、數量及日益精緻化的程度,證實了北韓官媒報導,其領導人金正恩努力推動各類消費品的生產,以滿足人民的需求。姜東浣已造訪西海岸5個島嶼,未來還計劃前往東部前線海岸。

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能