專訪｜母女於宏福苑大火罹難　遺體修復重建容貌　親屬：起碼見返個樣

2026法律年｜張舉能：法官人手足夠有海外法官受壓仍赴港審案

法庭線

更新時間2026年1月19日週一下午4:20

2026 年法律年度開啟典禮周一（19 日）在中環大會堂舉行，首席法官張舉能於典禮後會見傳媒，重申香港重視法治原則，若因有權有勢的人士發聲，法庭就將某被告釋放，或令案件不了了之，「你可以想像幾咁唔公道」，強調香港司法制度一視同仁、公平公正。

被問及終院維持 6 名海外法官，張舉能指「人手絕對足夠」，又指退休法官在商業市場需求很高，可見他們絕非為報酬而來港，「呢啲人係頂尖嘅法官，佢知道邊個地方能夠秉行公義，發揮佢做法官主持公義嘅職責」，認為可反映香港司法制度健全，「本地人更加應該對我哋自己嘅制度好有自信、好有信心先啱。」

相關報道：
張舉能：黎智英案裁決惹國際關注要求提早釋放某被告衝擊法治核心
 林定國：國安案有被告獲裁無罪足證司法機構行使獨立司法權

張：香港司法制度一視同仁

張舉能於法律年開啟典禮致辭時提到，對於有聲音要求基於被告職業、背景、政府原因等，中止某法律程序或提早釋放某被告，此類要求不但規避既定法律程序，且直接衝擊法治的核心，強調法治其中一個基本信念，是沒有人能凌駕法律之上。（見另稿）

他在見記者時進一步解釋，香港屬法治社會，法律面前人人平等，如有人成為案件被告，但基於其身分、職業或政治取向，而獲「有權有勢嘅人幫佢出聲」，要求及早釋放該名被告，「而法庭就放咗佢，案件不了了之嘅話，你可以想像係幾咁唔公道」。

張續指，「將呢個被告同一個無名小卒（比較）」，該人「冇頭冇面、唔識得人，香港裡面好平凡、700 幾萬其中一個，再平凡不過，冇人認得佢，冇人識得佢個名，冇人幫佢出聲，冇有權有勢嘅人幫佢出頭，提議交易、交換、威脅法官時，佢就要繼續審訊，可能有罪、可能冇罪，呢個社會係幾唔公道嘅社會」。

張舉能重申，若對「尊貴的人」及「普通人」使用不同法律，並不公道，這制度亦不會令人引以為榮，「好開心我哋香港唔係一個咁嘅社會，我哋係一視同仁嘅社會」。

張：法庭只考慮法律行政、立法機關有其他考慮

針對「岑子杰同志替代框架」一案，終審法院 2023 年裁定，港府須在 2 年內設立替代框架，承認同性伴侶關係。政府及後提出《同性伴侶關係登記條例草案》，惟法案於去年 9 月被立法會否決。有記者關注，政府現時是否仍有積極義務履行責任。

張舉能指，將來有關或相類案件或仍會訴諸法庭，故不會回應案件，但重申立法、行政及司法機關各司其職、互相尊重，例如司法機關獨立行使審判權，行政機關於能力範圍內履行職務，「有啲嘢需要立法，亦都唔係行政機關單方面做到，立法會亦有佢嘅功能」。

張指，法庭判決時只會考慮法律，並無憲制責任及能力考慮其他事項，但立法會立法時，由於會影響整個社會，則需考慮很多法庭不用考慮的事項，包括「幾時立法、立唔立法、立咩法、立法內容係點」，均為「legislative discretion（立法酌情權）」。

張舉能：對司法人手感樂觀

司法人手方面，張舉能指在 2023 年至 2025 年期間，各級法院共委任 24 名法官，其中高院原訟庭、上訴庭佔 7 人。他指，除了內部晉升、招聘「外面有志之士」，亦有法官延任、法官再委任，加上 2019 年修例延展退休年齡、檢討法官薪酬等措施，對人手編制感樂觀。

被問及現時維持 6 名海外法官，張舉能表示「人手絕對足夠」、「終院運作保證冇問題」，指他與 3 名常任法官、4 名本地非常任法官足以處理案件，又指以往人手較多時，有些海外法官3 年任期內僅來港一次審案，「有時都唔係幾好意思」，現時他們相隔約一年半來一次。

有記者追問，會否考慮招聘新加坡、印度等地法官？張舉能指，會持續按需要招聘合適海外法官，如去年前新西蘭最高法院法官楊偉廉加入，「個考慮點唔係佢由邊個國家嚟、邊個司法管轄區嚟，而係考慮佢喺司法領域裡面嘅聲望、履歷、經驗、專長，司法制度同我哋香港係咪接近啦」。

張舉能：有海外法官受壓仍赴港審案

張舉能續指，從來都有招聘挑戰，特別涉及地緣政治，法官受當地壓力影響，「有啲我哋私人識得佢，佢根本好鍾意我哋香港，甚至乎好想嚟，覺得我哋香港制度好好，啲法律好 sophisticated（成熟）⋯礙於佢哋地緣政治或者睇法同埋傳媒意見，有啲朋友覺得要諗真啲、要避一避」。

他強調，海外法官的商業市場需求很高，他們仍願赴港審案，「絕對唔係因為香港報酬或者待遇⋯佢犯不着將佢嘅聲望嚟俾人話，點解要走嚟香港？除咗一個原因，呢啲人係頂尖嘅法官，佢知道邊個地方能夠秉行公義，發揮佢做法官主持公義嘅職責。」

他續指，海外法官「頂住外國本土、家鄉佢哋成日睇嗰份報紙有時鬧佢哋，佢哋都照嚟香港。所以調返轉嚟講，我哋香港法治、司法獨立實際幾咁健全、幾咁好，外地呢啲法官幾咁尊重我哋，我哋本地人更加應該對我哋自己嘅制度好有自信、好有信心先啱。」

另外，現年 77 歲的終院常任法官李義獲「再度任命」，張舉能形容他是「我哋不可多得嘅法律人才」，「你返去 Google、外國司法機構網頁嘅判案書，打個 Ribeiro PJ 個字落去，睇下佢哋啲判案書，幾多引用 Ribeiro 法官嘅判詞，你就知道佢喺成個普通法界，幾有威望、聲望⋯你應該當佢係寶」。

相關報道：

法庭線 The Witness Facebook 專頁

法庭線 The Witness Instagram 專頁

法庭線 The Witness YouTube 頻道

其他人也在看

宏福苑五級火｜獨立委員會2.5舉行指示會議　設400旁聽名額及轉播區　須網上預約｜Yahoo

【Yahoo 新聞報道】大埔宏福苑去年 11 月 26 日發生五級火，造成 168 人死。政府成立、由法官陸啟康任主席的獨立委員會今（20日）公布，將於2月5日在中環愛丁堡廣場三號展城館三樓舉行指示會議，就委員會日後進行聽證會時的安排給予指示。指示會議將開放予公眾人士旁聽，旁聽名額共約為400個，另將分別於展城館地下、香港中央圖書館演講廳設轉播區同步轉播。

Yahoo新聞・ 1 天前

《港樓》發展局邀請就啟德、沙田小瀝源及東涌東地皮發展學生宿舍提交意向書料涉4,500個宿位

發展局公布，邀請市場就使用三幅分別位於啟德、沙田小瀝源及東涌東的商業用地發展專上教育學生宿舍，於兩個月內提交意向書。初步估計三幅用地總共可提供約4,500個宿位，但最終宿位數目則視乎項目倡議方提出的設計。當中，啟德用地位處啟德發展區前南面停機坪區，鄰近啟德體育園，並毗鄰今年啟用的新急症醫院。用地面積約0.74公頃，最高地積比率為5.8，建築物高度限制為主水平基準上80米，而最高上蓋面積則為65%，可建最高樓面面積約為43,000平方米。沙田小瀝源用地鄰近港鐵第一城站和石門站，用地面積約0.11公頃，最高地積比率為9.5，而建築物高度限制則為主水平基準上120米，可建最高樓面面積約為10,000平方米。東涌東用地毗鄰將於2029年通車的港鐵東涌東站。用地面積約0.25公頃，最高地積比率為9，而建築物高度限制則為主水平基準上160米，可建最高樓面面積約為23,000平方米。發展局聯同教育局於去年7月推出「城中學舍計劃」，透過放寬發展管制措施，促成私營發展商/營辦商改裝商廈成為學生宿舍，照顧專上院校學生的需要。其後，2025年《施政報告》宣布將計劃擴展至涵蓋新建的學生宿舍。計劃反應

AASTOCKS ・ 1 天前

強制舉報虐兒｜孫玉菡︰兒童住遠些或感較安全　原區安置未必符最佳利益(鄔卓然報道)

【Now新聞台】強制舉報虐兒條例即日起生效。勞工及福利局局長孫玉菡接受本台專訪，指原區安置未必符受虐兒童最佳利益，住遠些反而感覺或較安全，又指會定期更新強制舉報者指南，把收到的舉報放入去。社署新增了兩間留宿幼兒中心，令全港緊急宿位有近400個，用來應付強制舉報虐兒條例生效後預料會上升的個案。勞工及福利局局長孫玉菡在本台節目《大鳴大放》指，相信宿位足夠應付需求，又指原區安置未必符合兒童最佳利益。勞工及福利局局長孫玉菡：「有時未必一定原區大家認為他想在原區，但對某些小朋友來說，離開遠些可能會感到較安全。始終宿位有時會較緊張，如果出現嚴重虐兒狀況，第一件事要想的是兒童的安全，先將他放在安全地方，而且是緊急的，讓他臨時在此逗留一段時間。待情況穩定後，當然要為他想長期的住宿安排，可能他回到原來居住的地方，也不一定，如果解決了問題，如果解決不到，則要找個長期的地方讓他居住。」孫玉菡指會因應收到的舉報，定期更新強制舉報者指南，但政策本身就難以檢討。孫玉菡：「強制舉報虐兒的法例是很短的，很薄的一份法律文件，說的是大原則，但指南是厚的，做的工夫是大量。法例是大原則，政策應該很穩定，不會有大變化。這個電

now.com 新聞・ 1 天前

簡樸房規管｜義華大廈配合簡樸房條例改裝單位　部分劏房戶需3月前遷出

【Now新聞台】長沙灣義華大廈新業主因應簡樸房條例改裝單位，要求過百戶劏房租客遷出。九龍樂善堂表示接獲房屋局轉介，相信有足夠過渡屋單位容納。房屋局亦強調，登記制有四年寬限期，呼籲業主毋須急於改裝。樓齡超過60年、位於長沙灣元洲街的義華大廈去年11月被收購，新業主隨即通知劏房租客，指要配合簡樸房條例將單位改裝成合資格簡樸房，要求他們3月前遷出，大約150戶劏房租客受影響，最快要在農曆新年後搬走。九龍樂善堂表示，至今已協助8戶居民入住位於大埔的過渡性房屋。總幹事劉愛詩表示，目前有80多戶大埔宏福苑居民入住，有3成人將在2月遷出，相信有足夠單位輪轉。九龍樂善堂總幹事劉愛詩：「目前估計在2月份，我們有30多個單位可以供應給災民，同時給義華大廈這一批居民。另外，我們每個月都有正居住的居民未來將會上公屋，他們都會退租，所以輪轉是足以應付因為簡樸房條例或其他狀況的居民。」房屋局早前表示，已接觸義華大廈109戶，當中72戶需要申請過渡屋。房屋局副秘書長王明慧在本台節目《時事全方位》稱，簡樸房登記制有足夠寬限期，呼籲業主毋須急於改裝。房屋局副秘書長王明慧：「例如義華大廈這個個案，我們見到已有大概100個

now.com 新聞・ 1 天前

涉受賄干預司法　前國安部副部長遭開除黨籍

【on.cc東網專訊】中央紀委國家監委周二（20日）通報，對前國家安全部副部長、中央防範和處理邪教問題領導小組辦公室副主任、國務院防範和處理邪教問題辦公室副主任高以忱嚴重違紀違法問題立案調查，其行為構成嚴重職務違法並涉嫌受賄、利用影響力受賄犯罪，決定給予他開除黨

on.cc 東網・ 1 天前

天氣｜天文台：今晚氣溫顯著下降明早市區料僅11度　「濕凍」體感溫度更低

【Now新聞台】天文台指，受強烈冬季季候風影響，預料本港今晚氣溫顯著下降，周三市區最低氣溫11度。天文台預料本港今晚轉吹北風，氣溫顯著下降，周三轉冷，周四及周五大致多雲，天氣持續寒冷，日間氣溫回升幅度較小，市區最低氣溫約11、12度，新界再低兩三度，同時有一道雲帶覆蓋。天文台指，若有微雨造成濕凍，體感溫度會更低。天文台署理高級科學主任李鳳瑩：「乾空氣傳凍能力較弱，我們身體的溫度散發慢一點，好像一月初般，只是日夜溫差較大，日間有太陽時，感覺沒有那麼冷，但如果有微雨或濕凍的情況，水滴或較濕潤的空氣可能會黏著我們的皮膚，水的傳凍能力比空氣強，加速我們熱量的流失。」#要聞

now.com 影音新聞・ 1 天前

控煙辦總部樓下現私煙廣告貼紙　組織籲調整煙稅遏非法市場

【on.cc東網專訊】高煙稅政策被指加劇私煙問題。「煙語知聲」發現，私煙廣告貼紙公然出現在佐敦香港政府控煙辦公室總部的樓下垃圾桶上，並覆蓋了原有的控煙宣傳。組織調查亦顯示，僅在旺角、油麻地、太子及深水埗4個地鐵站附近，已發現有過百個附設煙灰缸的垃圾桶被貼上私煙廣

on.cc 東網・ 1 天前

博愛慈善跑｜視障跑手與領跑員不只牽繩　真誠溝通互信並肩而行

【Now新聞台】博愛醫院下周日舉行慈善跑籌款，部分參加者是視障人士，他們要完成賽事，就要依靠領跑員與他們建立互信。乍看與一般跑手無異，仔細看他們都是「成雙成對」，由視力健全的領跑員用牽繩引導視障人士向前跑，慈善跑將於中環海濱舉行。Gary患有視網膜色素病變，迷上長跑十幾年，是全港首位擁有長跑教練牌的視障人士，這天在主辦單位舉辦的工作坊帶領視障跑手與領跑員備戰。不倒翁共融運動協會會長Gary：「其實我們最重要肯講，領跑員說多點，(視障)運動員有需要亦要提出。總之運動員的需求早些向領跑員講，讓他知道如何配合，只要大家磨合到就會跑得到。」有首次領跑的參加者認為要先顧好體能，才能有效幫助視障跑手發揮，如何描述路面情況亦是一大挑戰。領跑員Mars：「剛才金紫荊廣場有一個大概兩寸高的小石級，那一刻真的要停下來，告訴他現在踏前一步，就是要跨過那一級，就算我們正常視力，如果不留意都有機會絆倒。」在慈善跑當日，視障人士沒有獨立的組別，而是和一般參加者在同一組別跑，達致真正共融。 #要聞

now.com 影音新聞・ 1 天前

日本昭和到令和歌詞趨勢分析人稱代名詞中性化原因是？

不知道喜歡聽日本歌曲的你，平時有沒有留意過歌詞中，人稱代名詞的部分呢？日本廣告公司「生活总研」進行了一項研究，調查日本昭和到令和，横跨40多年的JPOP流行歌曲，受歡迎的歌曲特徵。

LIVE JAPAN ・ 1 天前

翻閹公務員收利益兼放上網勾起市民想當年.....

駐天津聯絡處主任鄭震生曬商務艙、酒店套房及私人船艙惹爭議，政府指涉違《防止賄賂條例》即時解約，觸發市民憂慮廉潔倒退，香港清廉指數亦持續下滑。

Yahoo財經・ 47 分鐘前

UNIQLO:C超好著「神級棉褲」日本官網大推！棉褲有褲骨無褲骨兩版本，可自由束腳褲

想要一條舒適到像居家服，但出門穿又有型的褲子嗎？UNIQLO:C系列棉褲，近期在日本官網和社群上收獲不少好評，被許多網友稱為「神級棉褲」！

Yahoo Style HK ・ 2 小時前

男嬰頸留斷針全身布滿針孔　疑母親放血接診醫生報警

【on.cc東網專訊】上海一名醫生上周三（14日）在短片平台發影片稱，接診的一名10個月大的男嬰頸椎內殘留斷針，需要動手術取出。醫生發現，男嬰全身有500至600個針孔，分布於頭部、身軀、腳部，已經報警處理。

on.cc 東網・ 22 小時前

川普轉發帖文：威脅不是來自俄羅斯、中國

據《紐約時報》報導，美國總統川普周二（20 日）在社交平台 Truth Social 轉發一則帖子，這則帖子提到真正的威脅不是來自俄羅斯和中國。

鉅亨網・ 5 小時前

搏收購失敗土瓜灣71年「廢墟」斷供淪銀主盤 7年前150萬買入今午290萬開拍

土瓜灣拍賣場出現「另類」銀主盤。忠誠拍賣行資料顯示，土瓜灣譚公道142號一伙舊樓單位今日（21日）下午三時推出公開拍賣，單位實用面積589平方呎，開拍價290萬元，折合呎價約4,924元。該單位原由舊樓投資者持有，市場消息指，業主約7年前以150萬元買入，原打算靜候發展商收購重建後套現離場，惟收購未見進展之際，單位先因斷供變成銀主盤。閱讀更多：銀主盤與另類單位市場參與物業拍賣的須知康樂園「三屍劫殺案」凶宅大劈920萬無人要拍賣行：「抵買，但遇唔啱客」｜同場15項物業全部流拍忠誠拍賣發言人表示，是次拍賣物業位於譚公道142號，今日（21日）於忠誠拍賣行公開拍賣，開價290萬元。拍賣資料及相片所見，單位屬舊式唐樓，內部狀况殘舊，近乎「廢墟」。天花批盪及牆身油漆大幅剝落，地面散落碎石及建築廢料，部分水電喉管外露且變形，整體明顯欠缺保養。投資者「博收購」未果單位未修繕終變銀主盤市場人士稱，原業主屬投資者，當年看好舊樓重建帶動樓價上升的空間，於2019年8月以150萬元置業購入上址，並計劃待發展商收購時「一筆過」套現，因此一直未有替單位進行修繕或翻新。不過，其後經濟環境及樓市氣氛轉變，發

28Hse.com ・ 23 小時前