【5**同學會】時事多面睇﹕毛澤大道東﹖

5**同學會

近日,更改本港「具殖民地氣息」的地名一事再次被提起。實際上,此事於主權移交前已早有定論。於1996年成立的香港特區籌備委員會便曾經就此作出討論,並獲全國人大常委會批准把相關地名予以保留。然而,政協委員佘德聰於上月再次倡議港府應由地名和道路名著手,去掉和減少殖民政府於香港留下的符號此一舉動,引起公眾廣泛關注。雖然發展局局長已於近日表示,不存在檢視全港街道名稱並作出更改的需要,但針對此一議題,本篇文章仍想探討當中存在著的爭議。

 更改地名或道路名之爭議

 影響民生

首先,撇除所有政治因素不說,更改地名或道路名將在很大程度上影響民生,這亦是導致普遍市民反對此提議的主因。香港現時不少具殖民色彩的街道名字都擁有悠久歷史,即使不是居住於附近,亦為港人所熟悉,例如皇后大道東及英皇道等。倘若政府要修改街道名,其將會對全港市民,尤其是當地居民、商戶及公共服務造成一連串的混亂與不便。市民需要花上好一段時間,重新適應及認識新的街道名及地名,而老一輩在此過程中亦會顯得特別吃力。而且,在此過程中,市民日常的溝通及交流亦將會受到一定的影響。 

剝奪本土歷史 

其次,更改地名或道路名亦會在一定程度上剝奪了香港的本土歷史。所謂歷史,就是對昔日事情的一種記錄和見證;這種記錄理應包含所有真實發生過的事,不論其孰好孰壞。有見及此,那怕有部分人認為英治時期的香港是「不好」的,與其相關的歷史亦不宜及不必要作出否定。而富有殖民色彩的街道名及地名,毫無疑問亦屬香港歷史的一部分,是故沿用相關名字只是保留了歷史,毋須過分以政治化的目光看待。而引言提到的香港特區籌備委員會當時亦正是考慮到此原因,才作出保留原有街道名的決定。

 去殖民化

 最後,倡議更改街道名的佘德聰及少數支持者則認為,更改地名或道路名能去殖民化,以及從小培養香港人的愛國情懷,讓港人對國家有更多歸屬感,甚至能使人忘記以往的「慘痛」歷史。同時,他建議港府可於改名時加入香港元素,如太平山、獅子山等。然而,針對上述提議,普遍市民及議員皆持反對立場。皆因大部分港人均認為毋須抹殺香港過往的歷史;而且,佘德聰的說法亦讓不少港人擔心,若果真改名的話,部分名字或會加入了內地街道名的特色,走向「中國化」。 

相關概念 

殖民化(Colonization):指一個比較強大的國家越過自身的邊界而建立移民殖民地或行政附庸機構,藉以對外延伸其主權。 本土化(Localization):為相對全球化而來的另一趨勢和潮流,強調全球化下的本土自身文化。

時事追蹤

「港珠澳大橋香港連接路」 刊憲以來最長街道名稱

跟童書車遊舊街 認識香港體會生活

啟德街命名「航空」「航海」奪冠

大家記得追蹤【5**同學會】呀!仲有去instagram 追蹤「懶人通識」 !

你可能還想看