7個月大萌娃當市長 要讓美國再次友善

(法新社德州懷特霍爾25日電) 「市長的早 餐好囉!」查德.麥克米蘭(Chad McMillan)從他德 州農場的起居室裡,朝外頭大聲喊叫。 今天的早餐有瓶溫牛奶,外加一罐果泥。 查德口中的「市長」名叫查理.麥克米蘭( Charlie McMillan),他不是普通的市府官員,而是一 名只有7個月大的小嬰兒,還是美國反墮胎運動的新面 孔。 這位肥嘟嘟的小嬰兒10月當上德州懷特霍爾( Whitehall)榮譽市長,訴求是甜甜的「讓美國再次友 善」(Make America Kind Again)。 這是從總統川普的「讓美國再次偉大」變化而來, 不僅口號響亮,小查理政見包括愛國主義、領養和「生 命」,堪稱人小志氣高。 他所謂的「生命」,意指美國人意見兩極的墮胎議 題。 小查理的養母南西(Nancy Jane McMillan)表示 :「他政見的重點,是...他親生媽媽為了生命做出的 英勇抉擇。」 「她當時是所謂的危機懷孕(crisis pregnancy) ,但她選擇不終止妊娠,而是產下他。我們非常有福氣 ,成為那個英勇抉擇的受益者。」 10月間,小查理的父母在為了懷特霍爾消防隊募款 的拍賣中買下榮譽市長頭銜。 小查理的父親查德說,這項任命不包括實際職責, 「只是好玩」,但他知道「查理市長」對懷特霍爾人的 影響力。 「只要有一點點的友善,就能無遠弗屆。在美國政 治與文化對立的同時,能看著一個寶寶、一個承諾讓美 國再次友善的7個月大嬰兒帶來改變,真的是很棒的事 。」(譯者:鄭詩韻/核稿:徐睿承)

你可能還想看