911紀念活動演說 直斥布殊 奧巴馬：戰爭不光榮

(綜合報道)(星島日報報道)在「九一一」十周年紀念日，美國總統奧巴馬晚上回到華盛頓參加「希望音樂會」。他在音樂會上發表當日其唯一一篇正式演講，直指前總統布殊發動的兩場反恐戰爭代價巨大，並稱「戰爭永遠不光榮」，美國的強大並不是用駐軍來衡量。 中新社/美聯社 在十周年紀念活動中，前總統布殊和前國防部長拉姆斯菲爾德等人，繼續強調反恐戰的重要性，認為這是「九一一」以來美國沒有再遭遇大規模恐怖襲擊的最主要原因，但奧巴馬的想法卻顯然有所不同。 奧巴馬白天在紐約等數個地方出席悼念死難者的活動，晚上回到華盛頓參加在甘迺迪藝術中心舉行的「希望音樂會」（Concert for Hope）。 他致詞時指出，「九一一」事件後，二百萬美國人參與了戰爭，但他們中很多人從此再也沒有回來，即使是平安回來的人，也從此留下了心靈創傷和對逝去戰友的黑色記憶。 犧牲眾多士兵 「這些男女軍人及軍人家庭的犧牲提醒我們，戰爭的代價是巨大的。」奧巴馬說，「雖然他們對國家的貢獻是充滿榮耀的，但戰爭本身卻永遠都不光榮。」 據估計，有四千四百七十八名美軍在伊拉克戰爭中陣亡，另有一千六百四十八名士兵在阿富汗陣亡，僅死亡人數一項，就是「九一一」死難者的兩倍多。 奧巴馬進一步指出，十年之中，美國軍隊被派到了他們並不熟悉的地方——坎大哈和喀布爾，摩蘇爾和巴士拉。 他說：「我們的強大並不是用我們是否有能力在這些地方駐軍來衡量，而是體現在我們要把這些地方，交還給自由人民和主權國家的承諾上，以及我們要結束十年戰爭迎接和平未來的渴望中。」 沉重軍費拖垮國家經濟 奧巴馬還指出，過去十年，美國已經發生了很大的變化。他坦言，美國「經歷了戰爭和蕭條、激烈的爭論和政治分裂。」 據報道，美國反恐戰的軍費達到五萬億美元，沉重的軍費拖垮美國經濟，已是不爭的事實。 但奧巴馬說：「過去的十年表明，美國並沒有屈服於恐懼。」「經歷痛苦的打擊，讓我們變得更強大。」 他強調，只要美國保持團結，就沒有任何事情能擊垮美利堅的意志。 他最後引述《聖經》詩篇中的語句鼓勵美國民眾：「哭泣可能會持續一夜，但歡樂會在明早到來。」