AKA、OOTD、JK點解?2021年18個必學大熱網絡英文潮語

·5 分鐘文章
▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

在網絡世界,每年都有不同的潮語推陳出新,以下這些潮語,你有否在社交媒體、和年輕一代對話、甚至工作場合見過但聽不明,《ELLE》匯集了18個現時最紅的網絡英文潮語,助你成為潮語達人!

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:OOTD

ootd,多出現於instagram,是英文「Outfit of the Day」的縮寫,意思為今天的穿搭,在IG世界大家經常發佈自己的自拍,因此衍生了這個hashtag,讓時裝精們把自己的造型分享出去。
例句:佢今日影嘅ootd好靚啊!

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:WWIT

其實除了 #OOTD(Outfit of the day)外,Instagram還有 #WWIT,代表 What I wear today ,就是最新興的是日穿搭照片,有著同樣的意思,但卻比OOTD更有獨特性。
例句:上IG看看WWIT吧!

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:TYT

朋友就快遲到同你講sorry?你可以覆她TYT,意思是「Take your time」別著急、慢慢來的意思。
例句:還未出門?TYT,我去行下街先。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:TTYL

TTYL已經普遍到商務場合或whatsapp都會經常用到,是「Talk to you later」的意思,如果你想結束一段對話,除了bye bye或see you next time,ttyl也是不錯的選擇。
例句:我要睡覺了,TTYL。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:LMAO

相信大家都會經常在社交媒體看到LMAO,它是非常常見的網路用語,指Laugh My Ass Off,英文表面意思為笑到我屁股都要掉了,即一件事情超級好笑。
例句:今日開會時老闆放了一個屁,LMAO!

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:IDK

IDK可算是非常好用的潮語了, 就是I don't know,也就是「我不知道」的意思,另外如果不確定某件或不敢下定論時也可以用,在whatsapp聊天的時候特別常用。
例句:你問我你應不應該分手?IDK。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:RIP

不用我說了吧,極常見到的RIP,意思是「Rest in peace」,意思就是「願死者安息」。
例句:她的媽媽最近過身了,希望她一路好走,RIP。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:TBH

TBH也是非常常見的用語,意思是「To be honest」,老實說或坦白說,如果你希望有禮貌地給予別人一些意見,tbh會是不錯的開頭。
例句:TBH我覺得這個計劃不太可行。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:BTW

「BTW」 是一個首字母縮寫詞,來自搭配「by the way」,意思是「順帶提一下,順便說一句」。如果你突然有靈感,或突然記起某些事想說,BTW就適合了。
例句:BTW我今天碰見了我們的舊同事A君!

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:AKA

最近在Youtube經常會看到的字, hiphop界都會經常使用,是also known as 的縮寫,意思是「也就是;又作為;又名」,用於連接兩個對等的人、事、物。 這裡要留意,不要在字母之間加上英文逗點(a.k.a ),這是錯誤的寫法。
例句:他是Mirror的Anson Lo aka教主!

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:GR8

GR8比較冷門,你們知道是什麼意思嗎?GR8意思是Great,出自gr + eight(8),想稱讚人或者說好事時可以用它。
例句:今天的工作完成了,GR8!

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:JK 或 J/K

很多人不明白JK是什麼意思,它是「Joking」的縮寫,當你和朋友講笑時可以用,或者如果你說出了某些話,覺得不太妥當的時候,也可以拿來「彈出彈入」!
例句:JK,不要放在心上。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:FYI

這個在Email無理由無見過了吧?FYI是非常常見的商務語言,for your information,供你參考的意思。
例句:郵件裏我附上了這個檔案,FYI。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:NVM

NVM是「Never mind」的簡寫,即「不要在意」的意思。當對方向你道歉,你覺得不介意的時候,可以覆他NVM。
例句:NVM,小事而已,不用介懷。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:LMK

LMK是「Let me know」的縮寫,意思是「讓我知道」,用來告訴某人他們將來應該向你通知某些事情。 是相當好用的詞語。
例句:如果你有空來看我的表演,LMK啦,我幫你留位。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:OMW

OMW 的意思是「on my way」在路上,或者告訴別人你來的意思,whatsapp裏經常會用到。
例句:OMW,路上有點塞車。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:LY

想在短訊和伴侶示愛,用「LY」就可以,就是「Love you」的意思。
例句:收到你送的禮物了,LY。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

大熱網絡英文潮語:SRY

看到SRY就應該猜到是「sorry」,源自網絡遊戲,打得太差的話就會和隊友說SRY。
例句:這次真的幫不了你,SRY。

推薦閱讀:

24位外國年輕明星們的家!Rihanna、Gigi Hadid、Taylor Swift未夠30歲就住豪宅

Cheer up心情!5位IG治癒系幽默插畫家讓你發笑

2021最紅網絡潮語 ! 24個常用潮語唔識你就outdated



Follow us on:

  • Facebook: elleOnlineHK

  • Instagram: @ellehongkong

  • YouTube: ELLETVHK



我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能