落地開花，富貴榮華

廣東人講吉利語，並不限於新春佳節。日常生活，也有講吉利語來趨吉避凶的。如果不慎把筷子掉到地上，有些家庭會講「快落快落，快快樂樂！」如果杯碟、碗盤、花瓶之類掉在地上，打碎了，碎片散滿一地，就要講「歲歲平安」或「落地開花，富貴榮華」，也有講「舊嘅唔去，新嘅唔來」。

華人忌諱打爛物件，東西掉到地上，有分散、分離的意思；打破碗碟、杯盤等盛載飯菜或飲品的玻璃、陶瓷器物，更禍及衣食，昔日視為「破運」之徵兆，引致財破、家破、甚至人破，故此要講句吉利語，取個好意頭，用吉慶字眼化解，碗碟碎片還會用紅紙包起丟棄，好像用紅紙包裹破爛神像丟棄一樣。

「歲歲平安」的歲，取「碎」的諧音，講了就平安大吉。「落地開花，富貴榮華」取「花開富貴」的意頭。花一般是牡丹，有花中之王美譽，寓意富貴吉祥。宋代周敦頤《周濂溪集‧愛蓮說》：「牡丹，花之富貴者也。」清代趙世學《牡丹富貴說》：「牡丹有王者之號，冠萬花之首，馳四海之名，終且以富貴稱之。夫既稱呼富貴，擬以清潔之蓮，而未合也；律以隱逸之菊，而未宜也。甚矣，富貴之所以獨牡丹也。」「落地開花，富貴榮華」順口押韻，以牡丹的貴氣化解厄運，講了就可以逢凶化吉、心安理得。「舊嘅唔去，新嘅唔來」，有破舊立新的意思，打碎碗碟陶瓷，可以買新的回來，先破而後立，就是由凶變吉。近年香港人多用此句安慰失戀的人，也是合適。

吉利語不一定有神祕力量，令人可以避凶就吉。在日常生活和吉日慶典等場合講吉利語，只是想驅趕不祥，也顯示吉慶日子，不宜惡運臨身。至於語言的暗示能力是否可以改變局面，令人如願以償，仍是不得而知。然則滿堂賓客，不幸遇上些尷尬事，講一兩句古雅吉利語，可以打個圓場，皆大歡喜，何樂而不為哉？