SEVENTEEN和NewJeans的艱難交流!夫勝寛連問三遍「快要回歸了吧?」 對方笑而不語,其中誤會大了!

男團SEVENTEEN近日通過Weverse直播,分享了遇見NewJeans時發生的小插曲,真的又意外又好笑XD 事情是這樣,SEVENTEEN有一次和NewJeans碰面時互相問候、氣氛很友好,夫勝寛稍晚才到,於是大家叫他也講句話。 夫勝寛不想擺出老頑固的架勢去給建議什麼的,只希望大家幸福就好,於是脫口而出:「祝萬壽無疆!」

基於你的私隱偏好設定,此內容無法提供。
如要查看此內容,請在這裡更新你的設定。

然後意識到NewJeans有外國成員可能聽不懂這句話,又想起看到新聞說她們快要回歸,於是問:「快要回歸了吧?」 不料Hanni露出尷尬的笑容,夫勝寛於是又問一次:「快要回歸了吧?」 這次五位成員一起笑,但仍然沒有人回答。夫勝寬還想努力,但成員們發覺氣氛不對便笑著拉他離開、結束對話。不過夫勝寬還是不懂,自己究竟講錯了什麼?

(圖源:Twitter@kuing_1230截圖)
(圖源:Twitter@kuing_1230截圖)

後來經過本部長傳話才知,當時因為環境嘈雜,NewJeans根本沒聽清他說的是什麼,誤把「快要回歸了吧?」 聽成「不能回歸了吧?」XD尹淨漢:「當時她們一定很驚慌吧,心想我們為什麼不能回歸?」 再配合夫勝寛誠懇熱切的表情,還連問了三遍,真的是史詩級誤會XD

(圖源:Twitter@kuing_1230截圖)
(圖源:Twitter@kuing_1230截圖)

好在雙方都在同家公司,最終通過工作人員順利解開了誤會。 最後夫勝寛做了結語:「我真的超愛《Ditto》。」

(圖源:Twitter@kuing_1230截圖)
(圖源:Twitter@kuing_1230截圖)

後來NewJeans的粉絲在聊天app裡提到這件事,Minji也覺得很好笑:「kkkk不能回歸了吧kkkk我甚至只聽到『不能... 了吧?!』 雖然嘴上在笑,但眼睛已經轉了一百次...(*快速思考的意思)究... 究竟是說不能做什麼?」XD

(圖源:IG@newjeans_official)
(圖源:IG@newjeans_official)

網友看到這邊也被笑翻:「雙方內心都十分驚慌kkkk」、「為什麼這種事總是發生在夫勝寬身上kkk」、「先問候萬壽無疆緊接著說人家不能回歸,差點變成故意找麻煩的前輩kkk」、「雙方都好可愛kkk」。

基於你的私隱偏好設定,此內容無法提供。
如要查看此內容,請在這裡更新你的設定。

相關新聞

【2022 SBS歌謠大戰】紅毯照:車銀優任主持人,Karina、有娜、張員瑛等愛豆亮麗登場

NewJeans新歌《Ditto》抄襲《無限挑戰》? 導演借《無挑》台詞機智回應,網友自製「原版MV」引爆笑

NewJeans新歌MV超驚悚上演「好友消失」!《Ditto》獨特詮釋「粉絲與偶像的羈絆」,網友深度解讀引淚崩