葉麗儀自爆《上海灘》兩句錄足兩粒鐘

葉麗儀稱《上海灘》是最難錄的歌曲。

【星島日報報道】殿堂級歌后葉麗儀(Frances)主唱的電影《終極勝利》原聲大碟定於7月中發行,縱橫樂壇46載的Frances錄歌出名快、靚、正,不過她透露也曾被一首歌考起,而經典中的經典《上海灘》就打破了她錄音時間最長的紀錄。 Frances現長居澳洲,閒時回港唱唱歌、見見老友,早前她更應鮑比達之邀為冼紀然執導的電影《終極勝利》演唱兩首電影歌曲;Frances表示,除了被鮑比達的誠意打動,更被電影主人翁犧牲自我和生命來成就他人的故事所感動。 唱過無數經典電影和電視劇主題曲的Frances,當年與顧嘉煇(煇哥)和黃霑(霑叔)合作無間,3人的結晶品《上海灘》更成為經典中的經典,原來這首歌也是Frances錄得最長時間的一首。 Frances謂:「通常我一個環節已可錄完4、5首歌,不過《上海灘》這首歌,單是首兩句已打破了我的紀錄,錄足兩個小時,因這是我第一首傳統和正統的廣東歌,加上第一句浪奔的奔,唱時要拿揑得很準確,否則會變成『崩』音,感情方面更要掌握得很好,唱得太大聲或太細聲都唔好聽。不過論最難度高的則是《昨夜夢魂中》的電影歌,事緣有一場是男女主角牀上接吻戲,雖然當年只是露背不像現在的露骨,但煇歌要求我全首歌都用呼吸聲去唱,雖然當時我已經結了婚,但由於在天主教學校出身,較為含蓄和保守,所以叫我做這麼露骨的聲音真的很難,不過結果也是數小時就完成。」 提到新一代的歌手,Frances即指繼陳奕迅之後,有幾個都幾鍾意,就是泳兒、張敬軒和王菀之,她稱在不知王菀之是誰時,已很喜歡對方的聲音,有其獨特聲線,加上會作曲,後來看過對方的戲就更加欣賞;Frances說:「我喜歡的歌手要有自己的風格,能一開聲就被認出,不像那些個個差不多樣、差不多聲,令人不懂分別誰與誰。」

睇更多