雅虎香港新聞- Bloomberg
西太平洋銀行：紐西蘭央行將在未來三次會議上每次都加息50基點
【彭博】-- 西太平洋銀行表示，紐西蘭央行將在接下來的三次政策會議上每次都加息0.5個百分點，才能控制通膨飆升的局面。在西太平洋銀行周二於威靈頓發布的季度經濟評估報告中，該行代理紐西蘭首席經濟學家Michael Gordon表示，央行將於5月25日的會議上將官方現金利率上調至2％，然後在7月和8月再加息兩次，每次0.5百分點。此後，再經過兩次、每次25基點幅度的加息，官方現金利率將在今年晚些時候達到3.5％的峰值。此前，西太平洋銀行預測的官方現金利率峰值為3％。紐西蘭央行2月曾經預計，基準利率將在2024年達到3.35％的峰值，但從那之後，通膨率加速上升至6.9％，超出預期。紐西蘭央行4月出人意料加息50個基點，行長Adrian Orr稱，決策者準備大舉收緊貨幣政策以遏制通膨預期。「我們承認，在通膨目標時代，連續四次（50基點）幾乎是史無前例的，但央行今天所面臨的局勢也基本上是史無前例的，」 Gordon說。 「我們認為紐西蘭央行未來幾個月的重點將是彌補過去。」原文標題RBNZ Will Deliver Three More Half-Point Rate Hikes, Westpac
- Bloomberg
英國央行行長貝利：央行無法預料的一系列衝擊推高了通貨膨脹
【彭博】-- 英國央行行長安德魯·貝利稱，央行無法預料的一系列衝擊推動通膨遠超2%的目標。貝利表示，俄烏戰爭、中國疫情惡化以及英國勞動力規模的大幅下降都對價格構成了上行壓力，而這些因素都不在決策者的意料之中。他的這番表態是回應議員對央行行動太慢以至於無法遏制通膨、嚴重影響生活水平的批評。貝利表示，他和貨幣政策委員會幾乎沒有別的辦法。「應該強調的是，我對此一點都不高興，」貝利周一在英國議會表示。「發生了一系列供應衝擊。我們無法預測戰爭之類的事情。我們的政策是針對料將短期的供應衝擊的行之有效的做法。而當下這種接踵而至的一系列衝擊，幾乎是史無前例的。」近幾個月來，隨著能源成本、稅收和食品價格的上漲侵蝕了購買力，消費者信心大幅下降。首相鮑里斯·約翰遜的政府承諾提供幫助，但受援群體主要是有工作的人，忽視了退休者、年輕人和靠社會福利生活的人。《星期天電訊報》報導稱，英國政府一位高級閣員表示，英國央行有「一項工作——將通膨維持在2%。都快記不得他們上一次實現目標是什麼時候了。」貝利和他的同事已經連續四次提高利率，投資者預計未來幾個月會進一步採取行動。即便如此，英國央行本月早些時候警告說，通膨率可能超
- Bloomberg
美中爭端可能破壞全球新冠疫苗專利豁免協議的達成
【彭博】-- 美中之間的貿易之爭可能會破壞近兩年來為放鬆新冠疫苗智慧財產權保護規定所作的努力，對於世貿組織(WTO)是否能發揮作為磋商平台的角色，外界存在越來越多的質疑。美國總統拜登在世貿組織的最高貿易官員表示，任何與新冠疫苗相關的WTO協議都必須明確將中國排除出受益國之列。「作為擁有新冠疫苗和mRNA技術的世界第二大經濟體，沒必要給中國豁免待遇，」美國副貿易代表Maria Pagan在接受彭博新聞採訪時表示。「我們想要的是透明度。」Pagan還表示，如果中國想通過否決某項協議來重新加入一些原本將中國排除在外的協定，美國不會接受。她說，「我們不會接受」，這是我們要明確的一點。拜登政府拒絕接受中國的提議可能導致各方無法就放鬆疫苗智慧財產權保護達成一致，許多人將之視作對世貿組織的一次關鍵考驗，畢竟過去十年的大部分時間，世貿組織沒能推進任何多邊協議。與此同時，世貿組織磋商陷入僵局可能受到製藥企業的歡迎，這些製藥公司認為，在新冠疫苗供應超過需求的情況下，給予相關智慧財產權豁免是不必要的。原文標題US-China Spat May Spoil Global Deal for a Vaccine-
BloombergOPEC+部長們表示增產原油並不能緩解汽油價格壓力
【彭博】-- 沙烏地能源大臣表示，煉油產能不足意味著即使主要石油出口國增加原油產量，汽油和其他石油產品也將依然很貴。Abdulaziz bin Salman親王重申存在「任何生產商都無法解決的實際障礙」之際，汽油和柴油價格飆升加劇了通貨膨脹壓力，導致全球生活成本危機進一步惡化。與此同時，儘管來自聯盟成員國俄羅斯的石油出口受到國際抵制，OPEC+依然堅持適度增加供應，已經激怒了美國議員。「沒有與當前需求和預計的夏季需求相稱的煉油產能，」這位能源大臣周一在巴林的能源會議上表示。Abdulaziz親王的言論得到了巴林石油大臣Sheikh Mohammed Bin Khalifa Bin Ahmed的呼應，後者說，OPEC及其合作伙伴可能會繼續每月增產43.2萬桶。「沒有新的產能到來，」他在同一場活動上說。「即使你生產更多的原油，也沒人要，沒有更多的煉油廠。」燃油價格飆升，因為孤立俄羅斯（歐洲最重要的供應國之一）的努力顛覆了國際市場。在美國駕駛旺季即將到來之際，需求飆升推動煉油利潤率升至非同尋常的高位，有利於包括沙烏地阿美在內的煉油企業。伊拉克石油部長Ihsan Abdul Jabbar在巴林
- 香港電台-財經
馬化騰：騰訊正面臨挑戰與發展並存新階段
騰訊發佈《騰訊可持續社會價值報告2021》。主席馬化騰提到，集團正面臨挑戰與發展並存新階段，一方面收入與利潤增速放緩，另一方面集團認為可借此換檔，創造更高品質的發展，即是更加聚焦以用戶價值、科技創新及社會責任為中心的本源，更加堅守科技向善的願景，令集團在更長時間跨度中持續進化，為國家與時代創造更大價值。 馬化騰指出，去年4月集團進行第4次戰略升級，把推動可持續社會價值創新作為核心戰略，成立可持續社會價值事業部（SSV），並啟動共同富裕專項計劃。集團服務對象亦從用戶 （C）發展到產業 （B），再到社會（S），最終指向為社會創造價值。
- Bloomberg
美國證券交易委員會再次警告華爾街 債券交易報告時限將很快縮短
【彭博】-- 華爾街債券交易員們又收到了警告：他們向監管機構匯報交易情況的時間可能很快就會縮短。美國證券交易委員會(SEC)主席Gary Gensler再次呼籲縮短交易員上報多種債券交易的時間，進而提高對固定收益市場的了解。Gensler周一在一個活動上表示，他認為當前15分鐘的時限太長了。「我們可以縮短這個時間框架，」Gensler在金融業監管局的一個活動上表示。「15分鐘對市場來說，相當於一輩子，」他補充說。債券交易還在沿用15分鐘內報告的老傳統 SEC主席打算砍到1分鐘上個月，Gensler表示，全球債券市場需要提高透明度，披露行動總體上未能跟上科技變化。他還提出了在報告要求中納入其他類型證券的可能性。原文標題Wall Street Warned Bond-Trade Reporting Changes Loom from SECMore stories like this are available on bloomberg.com©2022 Bloomberg L.P.
- Bloomberg
摩根士丹利預計新興市場債券崩盤將告一段落
【彭博】-- 摩根士丹利表示，新興市場債券和貨幣的最糟糕時期已經結束，但對這個資產類別轉為樂觀還為時過早。James K. Lord牽頭的策略師在上周五的一份研報中寫道，央行收緊政策導致的全球成長風險和波動足以阻止該公司看漲開發中市場的固定收益——至少目前如此。但他們預計新興市場債券將在未來12個月內復甦，因為貨幣當局最終會轉向更鴿派的方向。「鑒於預期的加息已被定價和2023年的寬鬆預期，很難說新興市場本幣債券的熊市會持續下去，」策略師們寫道。「鑒於我們已經看到的深度拋售，我們傾向於將新興市場固定收益和貨幣的評價從中性調整為看漲。」今年對於新興市場投資者而言是痛苦的一年，烏克蘭戰爭加劇了通貨膨脹，且聯儲會提高了利率。彭博指數顯示，本幣債券價格下跌近9%，有望創下2008年以來最差年度回報。與此同時，一個貨幣指數下跌4%，因美元徘徊在兩年高點附近。以美元計價的債券下跌了17%。儘管如此，摩根士丹利正在逆勢而為，認為經濟成長放緩和需求側壓力上升最終應能平衡通膨風險。他們寫道，這可能意味著央行正在接近緊縮周期的結束，從而幫助新興市場債券的回報在明年轉為正數，特別是本幣債券。以下是策略師推薦的
- Bloomberg
螞蟻集團完成中國科技行業首個與ESG掛鉤的貸款交易
【彭博】-- 螞蟻集團已經完成了中國科技行業首個與可持續發展相關的貸款安排。根據周一的聲明，阿里巴巴集團旗下的這家中國金融科技公司與法國巴黎銀行安排了一個與可持續發展掛鉤的循環信貸額度。可持續發展關聯貸款將根據企業是否能夠滿足特定的環境目標而調整利率水平。螞蟻集團和法國巴黎銀行拒絕透露該信貸安排的規模。根據法國巴黎銀行（中國）有限公司，這是中國科技行業有史以來首筆與可持續發展相關的貸款。雖然中國自稱是全球最大的綠色債券發行人之一，但與本地區其他轄區相比，中國企業的可持續發展貸款數量成長放緩。彭博匯編的數據顯示，澳大利亞和新加坡是2021年最大的可持續發展關聯貸款市場。在這筆可持續發展關聯信貸中，螞蟻集團承諾堅持綠色可持續發展目標（包括使用可再生能源），並將一定比例的營收捐給生態保護項目，可持續發展績效目標每年接受評估。如果目標實現，貸款利率將下調。雖然仍被視為可持續金融領域的小角色，但該地區的可持續發展關聯貸款正在快速成長。日本以外亞洲公司去年的此類貸款總額為526億美元，是2020年的六倍多。今年，由於通膨打擊固定收益市場，可持續發展關聯貸款活動下降了近40%，但農用化學品公司先正達
- 香港電台-財經
龍湖及美的置業擬發人民幣債 分析稱為市場試水溫
龍湖集團公布，內地間接附屬公司重慶龍湖企業拓展公司計劃本周三及周四在境內發行公司債券，規模不超過5億元人民幣，年期6年，第3年底發行人有權調整票面利率及投資者有權回售債券，票面利率詢價範圍3厘至4厘。在上海交易所另一份公告提到，債券集資金額扣除發行費用後將用於補充流動資金。 美的置業亦公布，內地間接全資附屬公司美的置業集團計劃發行本金總額不超過10億元人民幣4年期公司債券，集資金額扣除發行費用後全部用於償還公司債券。 艾德證券期貨聯席董事陳政深表示，有關企業屬行業「優質生」，目前面對的最大問題並非融資，而是銷售放緩。他認為，龍湖及美的置業發債規模不大，主要為市場「試水溫」。
- Bloomberg
制裁推動油氣價格飆升 俄羅斯經常賬順差猛增逾兩倍
【彭博】-- 俄羅斯央行表示，今年前四個月該國經常項目順差成長逾兩倍至958億美元，因在美國及其盟國實施制裁的壓力下石油和天然氣出口價格飆升，而進口卻大幅下滑。俄羅斯經常項目順差達到了至少1994年以來的最高水平。央行稱，去年頭四個月的順差為275億美元。能源和其他出口帶來的穩定收入加上嚴格的資本管制幫助支撐了盧布，使其成為全球今年表現最佳的貨幣。原文標題Russia Current Account Surplus Surges to $96 Billion on EnergyMore stories like this are available on bloomberg.com©2022 Bloomberg L.P.
- Bloomberg
債務纏身的斯里蘭卡計畫將旗艦航空公司私有化以減輕負擔
【彭博】-- 對外瀕臨債務違約、對內大舉印鈔發薪的斯里蘭卡政府計畫出售國家航空公司，以幫助減輕負擔。總理Ranil Wickremesingh周一發表全國電視講話稱，政府將尋求將斯里蘭卡航空公司私有化。他說，該航空公司在截至2021年3月的一年中虧損450億斯里蘭卡盧比（1.24億美元）。Wickremesinghe說，這種虧損不應該讓從未坐過飛機的窮苦大眾來承擔。就職不到一周的這位總理承諾，將宣布新的「救濟」預算，取代總統Gotabaya Rajapaksa的「發展」預算——這個預算導致斯里蘭卡通膨率雄踞亞洲榜首。Wickremesinghe表示，斯里蘭卡只有1天的汽油庫存，政府正在努力從公開市場借美元，向錨泊在斯里蘭卡水域的三艘油輪付錢。他還呼籲保持耐心，稱未來幾個月經濟危機還將惡化。斯里蘭卡即將陷入違約，兩筆未償還外債的寬限期將於周三結束，將是經濟痛苦和社會動盪衝擊下的又一個打擊。Wickremesinghe上周被任命為總理，因此前政府支持者與抗議者發生暴力衝突，後者要求總統Gotabaya Rajapaksa辭職。Wickremesinghe尚未任命財政部長來牽頭與國際貨幣基金
- Bloomberg
烏克蘭外長庫列巴：幫助普丁保存顏面是錯誤做法
【彭博】-- 烏克蘭外交部長德米特裡·庫列巴排除了對俄羅斯做出一些讓步、從而幫助實現俄烏戰爭停火的可能性，並表示如果歐盟到6月不批准烏克蘭的候選國地位，歐盟將面臨「道德失敗」。庫列巴對法國總統馬克龍是否敦促烏克蘭總統澤連斯基接受克里姆林宮的要求--如果這意味著實現和平--不予置評。但他駁回了任何關於向俄羅斯總統普丁提出交換條件以換取結束入侵的提議。「尋找可以為普丁保留面子的方法是錯誤做法，」庫萊巴周一在布魯塞爾接受彭博電視採訪時表示。「讓普丁自己想辦法保全面子。」庫列巴表示，烏克蘭的雄心仍然是恢復完全的領土完整。這將包括在俄羅斯入侵烏克蘭之前由俄羅斯支持的武裝力量控制的頓巴斯東部地區，以及俄羅斯2014年吞併的克里米亞半島地區。庫列巴正在布魯塞爾與歐盟各國外長會晤，他表達了烏克蘭在戰爭中終將獲勝的信心。「我們希望屬於我們的一切都是我們的，」他說。在烏克蘭希望下個月獲得歐盟候選國地位的問題上，庫列巴敦促態度動搖的歐盟領導人堅定信心。他表示，歐盟27個成員國的公眾輿論對烏克蘭有利。一些歐盟領導人表示擔心，為烏克蘭提供快速加入歐盟的途徑會給基輔方面帶來虛假的期望。「這將是道德上的失敗，歷史會
- Bloomberg
紐約聯儲行長：加息料將導致美債市場流動性惡化 波動性變大
【彭博】-- 紐約聯邦儲備銀行行長John Williams表示，鑒於貨幣政策收緊以及由此引發的波動性上升，金融市場流動性料將惡化。Williams周一在紐約舉行的抵押貸款銀行家協會會議期間表示，「全球環境下存在很多不確定性，發生了很多事件。我們也看到明確的趨勢顯示我們的行動正在推動貨幣政策朝著更正常的利率方向發展，我認為部分的波動實際上是反映美國國債市場正在消化一些信息，」他表示，美國國債市場流動性出現惡化跡象，例如買賣價差擴大，「或多或少與市場波動率的上升一致」，「我沒有看到美國國債市場出現功能失調的跡象。」聯儲會主席鮑威爾在上次貨幣政策會議後的記者會上表示，聯儲會準備在6月和7月繼續實施幅度50基點的加息。Williams周一表示，隨著聯儲會在今年將利率「迅速調整到更正常的水平」，這樣的計畫是「合理的」，第一要務是壓低通膨。原文標題Fed’s Williams Says Higher Rates Driving Volatility, LiquidityMore stories like this are available on bloomberg.com©2022 Bloom
- Bloomberg
疫情兩年後多數市場出行需求回升 選擇高級客艙出游的人數增加
【彭博】-- 國際航空運輸協會(IATA)指出，儘管油價和需求飆升導致機票價格上漲，但選擇高級客艙進行休閑游的人數有所增加，抵消了商務旅行復甦較為緩慢的局面。「對旅行的壓抑需求很強勁，」IATA總幹事Willie Walsh周一在新加坡對記者表示。「消費者在疫情的兩年期間有可支配收入。大家、消費者進行了儲蓄，因此準備花費這筆錢。」大部分市場出行開始回升，但一些國家，尤其是亞太地區則尚未完全開放。「中國尋求清零政策顯然令人失望，」Walsh表示。「中國是戰略上非常重要的市場，許多航空公司都在尋找成長機會。我認為，由於中國持續關閉邊境，航空公司會進行重新評估。」原文標題Premium Cabins Are All the Rage Now That People Are Flying AgainMore stories like this are available on bloomberg.com©2022 Bloomberg L.P.
- 香港電台-財經
美股開市後下跌 納指跌逾1%
紐約股市下跌。 道瓊斯指數較早時報32104點，跌92點。 納斯達克指數報11674點，跌130點，跌幅1.11%。 標準普爾500指數報4001點，跌22點。
- Bloomberg
耶倫：烏克蘭戰爭令世界面臨糧食危機
【彭博】-- 美國財政部長耶倫稱，俄羅斯對烏克蘭的入侵加劇了全世界的糧食安全問題，由此引發了全球危機。「戰爭產生的影響超出了烏克蘭，這也是我們非常關切的情況，」 她周一在華沙說，「我擔心我們面對的真是一場全球危機。」印度宣布限制出口後周一小麥期貨漲停並逼近紀錄高位，暴露出在烏克蘭衝突中全球供應的吃緊程度。耶倫本周晚些時候將在德國出席七國集團財長和央行行長會議。她說，該組織將發布解決糧食安全問題的行動計畫，其中「將包括增加提供大力支持的方式」。原文標題Yellen Says World Faces Food Crisis Because of War in UkraineMore stories like this are available on bloomberg.com©2022 Bloomberg L.P.
- Bloomberg
雷諾撤出之後 俄羅斯打算重振蘇聯時代傳奇汽車品牌「莫斯科人」
【彭博】-- 雷諾宣布處置Avtoframos汽車廠，並出售所持俄羅斯汽車製造商AvtoVAZ PJSC的68%股份後，俄羅斯打算重振蘇聯時代的傳奇汽車品牌「莫斯科人」(Moskvich)，以挽救這家莫斯科汽車廠的就業崗位。「外國所有者決定關閉莫斯科雷諾工廠。這是它的權利，但我們不能允許數千個工人失業，」莫斯科市長Sergey Sobyanin周一在博客文章中表示。「我決定將該工廠視作城市資產，以‘莫斯科人’的歷史品牌恢復生產乘用車」面臨空前國際制裁，俄羅斯今年恐面臨近30年來最深度衰退，普丁強調要轉向蘇聯式的自給自足，維持經濟運行「莫斯科人」是蘇聯時代幾十年來最受歡迎的汽車品牌之一注：本譯文為節選，欲了解詳情請查閱英文原文原文標題Moscow Revives Soviet-Era Moskvich Car as Renault Leaves RussiaMore stories like this are available on bloomberg.com©2022 Bloomberg L.P.
- Bloomberg
摩根士丹利策略師：標普500指數的上漲只是熊市反彈 未來會繼續下跌
【彭博】-- 摩根士丹利策略師表示，美國股市最近的上漲只是熊市反彈，未來還會下跌。「隨著估值現在更具吸引力，股票嚴重超賣，利率可能在3％以下企穩，股市似乎已經開始了另一次實質性的熊市上漲，」 Michael Wilson為首的摩根士丹利策略師在周一的一份報告中寫道。「在那之後，我們相信還會下跌。」相關報導：全球股市蒸發11萬億美元 失血未止且塵埃未定在經歷了從高點接近20%的下跌之後，隨著估值變得更具吸引力，標普500指數上周五大漲。但由於投資者擔心通膨飆升和央行緊縮政策將引發經濟大幅放緩，該基準指數仍連續第六周下跌，持續時間為2011年以來最長。雖然一些策略師相信美國股市可能已經觸底，但Wilson仍然是最堅定的空頭之一，稱標普500指數仍未完全反映企業盈利和宏觀經濟指標的放緩。Wilson的基本預期並不認為經濟會陷入衰退，但他指出，「經濟衰退的風險已經大幅上升。這也是股票風險溢價過低，並且在我們看來股市仍然被高估的另一個原因。」周一早間，那斯達克100指數期貨下跌0.4％，標普500指數期貨下跌0.3％，表明跌勢可能會繼續。Wilson認為，標普500指數可能最低跌至3,400點，
- Bloomberg
銷售歸零--上海整個4月份沒有賣出一輛汽車
【彭博】-- 上海的封控有多嚴格？這個數字可見一斑：上個月當地一輛汽車都沒有賣出去。為遏制兩年多前武漢疫情以來中國最嚴重的新冠爆發，上海2500萬居民中的絕大多數4月都被要求足不出戶或不得離開自己的小區。上海市汽車銷售行業協會周一稱，新冠疫情對當地車市造成了嚴重的影響，經銷商因封控全部處於歇業狀態。該機構發布的數據顯示，4月份上海全市汽車銷量為「0」。代表約300家公司的該協會稱，去年4月上海共售出26,311輛汽車。全國乘用車市場信息聯席會上周發布的數據顯示，中國4月乘用車銷量同比下降36%，創下近兩年來最大跌幅。上海市政府周末表示，全市16個區中已有15個實現社會面清零，封控區總人數降到了100萬人以內。此外周一公佈的數據顯示，浦東國際機場4月旅客吞吐量同比下降約99%。原文標題Not a Single Car Was Sold in Shanghai Last MonthMore stories like this are available on bloomberg.com©2022 Bloomberg L.P.
- 香港電台-財經
偉易達去年盈利跌逾25% 成本上升拖累業績
偉易達截至3月底止全年盈利1.73億美元，按年跌逾25%。末期息每股普通股51美仙，全年派息68美仙，下跌約25%。 集團去年收入持平在23.7億美元，當中電子學習產品升約半成至10.3億美元。集團毛利率下跌2.4個百分點至28.2%，受累各項成本上升。不過公司指，由於提高產品價格，情況於下半年有所改善。 公司說，全球材料短缺、供應鏈受阻、運費史無前例大幅上升及成本上升，都影響業績表現，又指俄烏戰爭對集團直接影響微乎其微，因為年內在該兩國的銷售額只佔收入約0.2%。 公司對新財年整體收入取得增長持審慎樂觀態度，毛利率預計按年大致持平。
