中-歐有意暫擱紛爭 習近平與歐洲理事會主席同意舉行雙邊峰會 (更正)

【彭博】-- （更正10月15日文章，以澄清機構名為「歐洲理事會」）歐洲理事會主席Charles Michel在與中國國家主席習近平通電話後表示，歐盟和中國同意召開峰會。

Most Read from Bloomberg

• Google’s Biggest Moonshot Is Its Search for a Carbon-Free Future

• The Biggest Public Graveyard in the U.S. Is Becoming a Park

• Google’s CEO: ‘We’re Losing Time’ in the Climate Fight

• Why Buying a Second or Even Third Home Is Becoming More Popular Than Ever

• Hate-Speech Case Forces Japan to Confront Workplace Racism

中歐此前在新疆人權問題上多有紛爭，現在雙方在嘗試修復關係。

Michel沒有宣布峰會日期，但在一條推特中表示，中國和歐盟需要保持交流，因為「儘管存在分歧，但對話仍然至關重要」。

一位歐盟官員表示，Michel告訴習近平，儘管對中國的人權記錄及其向歐洲決策者實施的制裁仍感擔憂，但歐盟希望與中國建立更平衡的經濟關係。

據央視報導，習近平向Michel表示，雙方有必要加強戰略溝通，共同推動中歐關係健康穩定發展，這符合中歐共同利益。

原文標題Xi, Michel Agree to Hold China-EU Summit After Rift Over Abuses

Most Read from Bloomberg Businessweek

• How Donald Trump, Elon Musk, and Gwyneth Paltrow Short-Circuit Your Ability to Think Rationally

• These Out-of-Work Americans Tell Us Job Market Turmoil Is Anything But Transitory

• What My Brain Scan Revealed About the Science of Persuasion

• MLB Is Testing Ways to Fix Baseball’s Boredom Problem

• Homeopathy Doesn’t Work. So Why Do So Many Germans Believe in It?

©2021 Bloomberg L.P.