佳節劇反思 難得有情人

【星島日報報道】愛情故事是文藝作品的「常客」，不少作品更一躍登上舞台。情人節將至，本地愛情劇亦將揭幕，糊塗戲班以《一夫一妻》生活化故事，與觀眾思考愛情的框架、信任和傷害；焦媛實驗劇團則以《我愛比爾》，展現一名為愛盲目卻情路坎坷的女生，如何堅信愛情。看似截然不同的故事，卻同樣叫人反思及珍惜眼前難得的情人。 文：Nancy Chan 部分圖片：蔡建新、焦媛實驗劇團、香港管弦樂團、爆笑館 真人真事改編 糊塗戲班的《一夫一妻》載譽歸來，導演兼編劇陳文剛和創辦人之一的魏綺珊再擔任男女主角，劇情由多個生活化故事組成，最有趣是由觀眾於開場前即場抽籤決定故事次序，即興組合不同劇情和結局，個半小時的情節走向由觀眾話事。陳文剛表示：「每個分場說的都是一個短篇故事，關於日常生活中男女間相處的情景，長度由一頁至八頁紙不等，約五至八分鐘。」他續指部分故事乃真人真事，例如現實中許多情侶吃飯時只顧玩手機，不聊天、不溝通，他更分享其中一個叫《M巾》的分場就是他本人的故事，「究竟男人用『M巾』會有甚麼感覺呢？我就在它之上加水，親身感受一整晚，覺得不自在和不舒服，令我更明白女人月事時的感受。」 魏綺珊透露今次新增四個故事，分別是《驗身》、《食飯無偈傾》、《無拉拉鏈》和《鼻鼾紀念日》，總共有十八個故事，每場只抽出十四個故事演出，挑戰很大。每天排練八小時，準備再多也預計不到最後抽籤的次序，不止演員，連音樂和燈光人員也要臨時「執生」。 檢視一夫一妻制 陳文剛謂，此劇最想表達的是「一夫一妻制」未必最完善，甚至可能違反人性框架，「如果不是，現實中不會有這麼多婚外情、第三者等問題。但如果你真的選擇了一夫一妻這制度，就應該配合它的框架，或要犧牲以往自由自在的戀愛態度，一心一意對自己身邊的人。」他語重心長地表示，兩個人難得在一起，不是為了要傷害，而是要相愛對方。「我寫劇本時，不斷思考 究竟當一個人傷害對方時，對方的精神會產生甚麼程度上的不良影響，或不可挽救的局面？當你知道這後果時，你還會這樣做嗎？你最初和這個人一起是因為愛，為何最終卻選擇傷害對方？」觀眾可通過一個接連一個的小故事，成為現實中的借鏡，重新檢視自己的婚姻和愛情。 四段情最愛比爾 不是每個人也能經歷婚姻，就像焦媛實驗劇團全新舞台劇《我愛比爾》，女主角阿三經歷多段愛情，卻未能與喜歡的人結婚，注定是愛情路上的悲劇人物。此劇改編自當代著名女作家王安憶的作品，背景為上世紀八十至九十年代的中國，全劇共三幕，全長約兩個半小時。飾演阿三的焦媛說：「簡單來說這是由純愛至分手，然後墮落，最後重新洗禮，反思人生的故事。」阿三原是一名純真的大學生，與初戀情人比爾（Bill）相戀，夢想 步入教堂，卻最終分手。其後發生另外三段感情，卻失敗收場，更自我墮落，最終成勞改女囚……這全因為愛情的錯嗎？「那時中國開放，許多女性嚮往外面的世界，想盡辦法結識外國人，結婚離開中國。阿三既想離開，又想真愛兼得，和比爾分手後，希望男人都一心愛 自己。然而命運殘酷，她亦一錯再錯，最後放棄自己，流連酒店，與不同男人發生關係，我覺得這角色像白羊座女人，任性又不甘心，即使遍體鱗傷，也不服輸，任性這一點跟自己的性格有點像。」焦媛說。 令阿三痛苦的初戀情人比爾，由河國榮飾演，他更一人分飾四角，扮演阿三另外三段情的男朋友。「最初演三十多歲美國外交官比爾，因身邊太多虛假的人，而愛上女主角的純真。然後是第二段情的畫商Martin、第三段情的教授Nick，以及第四段情的年輕欖球員。」為了呈現外交官的英偉，他特別減肥，腰瘦了兩吋。四個角色都由河國榮演是有特別意思，阿三愛比爾，即使分手後仍尋找他的影子，劇名《我愛比爾》正反映阿三的心意，始終如一。 眼神交流很重要 舞台經驗豐富的焦媛，竟說今次角色很難演。「阿三的情緒很起伏，每次排完戲都累得腦袋要立即放空。」演四個角色的河國榮則表示，掌握每個人物年紀和背景差異是關鍵，並以不同聲調和發音準繩度的廣東話來區分，「例如比爾學習中文多年，較字正腔圓；Martin來了中國只數個月，音調不準，說話亦較輕佻；Nick較年長，聲 低沉，節奏較慢；欖球員愛蒲酒吧，發音不清楚兼常亂說話。」 兩人每次排戲時都不斷修正角色，河國榮謂自己屬反應型演員，喜歡跟對手互動。焦媛認為：「這就是所謂的默契，通過他的眼神知道今天可能想這樣演或下一步會怎樣，但人物的大方向是不會改變。在這基礎上，每場戲都很有趣味。」入場觀眾記得留意兩人的眼神交流，感受他們的愛與默契。 焦媛實驗劇團《我愛比爾》舞台劇 日期/時間：2月2日（五）及3日（六）/8:00pm 2月3日（六）及4日（日）/3:00pm 地點：紅磡高山道77號高山劇場新翼演藝廳 門票：每張由＄150起 查詢：2172 4254 糊塗戲班《一夫一妻》舞台劇 日期/時間：即日（2月1日）至3日（六）/8:00pm 2月4日（日）/3:00pm 地點：上環皇后大道中345號市政大廈五樓 上環文娛中心劇院 門票：每張由＄230起 查詢：6229 4366 譜出浪漫樂章 香港管弦樂團將於情人節當日舉行《情人節音樂會》，演奏多首來自愛情電影的流行名曲，耳熟能詳的有《時光倒流七十年》、《鋼琴別戀》、《真的戀愛了》和《鐵達尼號》，譜出戀曲，妙韻連連，把平日嚴肅的氣氛昇華至愛意綿綿。 香港管弦樂團《情人節音樂會》 日期/時間：2月14日（三）/8:00pm 門票：一般門票：＄180起/張、限量情人節套票：＄1,888/套（包BYDEAU鮮花、蠟燭及甜點禮盒、場刊中刊登愛的宣言等） 地點：香港文化中心音樂廳 查詢：3761 6661 網址：www.hkphil.org 笑住過佳節 由知名棟篤笑藝人Vivek Mahbubani、陳樂添、Matina、Kenneth、司馬丁和Tamby組成「爆笑館」，今年舉辦情人節棟篤笑騷，為情侶和單身人士準備了由自身生活、朋友間的愛情故事或社會熱話擷取靈感的笑話，大放笑彈，勢要令人人都開心度佳節！ 爆笑館第六場騷《情人節特別版棟篤笑》 日期：2月14日（三） 時間：情人場/7:00pm至8:00pm 單身場/8:30p至9:30pm 門票：＄200/張 地點：灣仔茂蘿街7號動漫基地3/F 查詢：6998 4835 網址：www.facebook.com/halloflaughs 焦媛（右二）由演出《金鎖記》與王安憶（左二）結緣，王安憶答允將《我愛比爾》改編成舞台劇外，更親自探班支持。 《一夫一妻》舞台劇生活化的小故事，容易使觀眾產生共鳴。 《一夫一妻》開場前，由觀眾抽籤決定故事次序。 焦媛（右）與河國榮（左）於《我愛比爾》合作，默契十足。 由於劇情緊湊，焦媛（左）今次將於舞台上換戲服，增加挑戰。 《一夫一妻》舞台地面上的 像房子的圖則，意味 生活框框的規限。 印度籍搞笑高手Vivek。 副刊