雅虎香港新聞 同蕭正楠好事近？被愛包圍的黃翠如這樣回應
黃翠如拍過的劇，十隻手指數得晒，但偏偏卻是現今最 「入屋」的女藝人之一，今次《ELLE》專訪翠如BB，被盛傳同蕭正楠即將結婚的她笑容依舊sweet，還提到自己家庭由魚檔捱到上市、到現在助養兒童、做慈善探訪，生活一直都好幸福，不知女神是否真的好事近？
stylist NICOLA LAI; wardrobe ELLERY & SANDRO; Coordination IRIS IP.
在街市長大的快樂女孩
黃翠如一來到拍攝現場，笑容就沒有停止過，一句：「大家好！我是翠如呀！」令在場忙碌預備的工作人員都笑了起來，「黃翠如式」的笑容，溫暖而富有力量。雖然她現在貴為上市公司創辦人的千金，但她亦樂於回顧不甚富裕的童年，並且沒令人感受到絲毫負能量。
「很多人都知道我小時候很窮，最令我深刻的是大約小學三四年班時，全班同學的家中都有冷氣，只有我家沒有，夏天的時候，全家在廳鋪竹蓆，七個人一起睡，我家的所有東西都比其他同學落後，但經濟環境一點都沒有影響我家的開心程度。」
談及小時候最快樂的片段時，翠如甚至說到眉飛色舞，語氣中隱隱透着懷念：「小時候我和姊姊是童黨中的一大勢力，爸爸在街市賣魚，我們就在街市拿別人不要的東西玩，四周的事物都可以是玩具。」黃翠如的童年很有「市井」感覺，但從她口中說出來，卻好像比其他人都津津有味。「相比起其他小朋友，我的成長環境很實在很美好，不會覺得一切是理所當然。」
一屋五姊妹都不走尋常路
如此快樂和滿足，黃翠如的童年應該不會有遺憾了吧？翠如就說如果可以重新來過，她不要用那麼多時間讀書。「我讀書資質不好，姊姊比我聰明得多，甚麼都做得比我好，所以我將勤補拙，經常讀書讀到天光，甚至哭着睡，有一段時間除了讀書甚麼都沒有做，旺角去過的地方寥寥可數。」最應該要去旺角的年紀沒有去，黃翠如的人生一直都很循規蹈矩，她笑言，黃氏一屋五姊妹，就數排行第二的她最保守，其餘的都是奇葩。
前往瀏覽完整內容:
更多相關報導:
兒子嫌碧咸不夠型、女兒是鬼靈精！Victoria Beckham透露碧咸家小秘密
Follow us on facebook : ELLEonlineHK
