常在大陸發展,王嘉爾翻唱《分手總要在雨天》!被指廣東話變得怪腔怪調~

·1 分鐘文章
常在大陸發展,王嘉爾翻唱《分手總要在雨天》!被指廣東話變得怪腔怪調~
常在大陸發展,王嘉爾翻唱《分手總要在雨天》!被指廣東話變得怪腔怪調~


韓國男團GOT7成員王嘉爾(Jackson)常在大陸發展,大家除了知道他曾在韓國出道,但又是否知道他其實是香港人呢?近日於Youtube上載一段影片經典廣東歌《分手總要在雨天》令不少粉絲大感驚喜,但亦受到不少批評!

標題是:王嘉尔演唱《一路上有你》粤语版,但《一路上有你》原本就是一首廣東歌,名叫《分手總要在雨天》,比國語版《一路上有你》更早發行一年,因此應使用《分手總要在雨天》更表誠意!

而他明明年少時在香港成長,演唱時不但有明顯懶音,聽起來亦像外國人唱廣東歌。廣東話發音奇怪,使不是網民認為他扮外國人唱廣東歌,這段演單令以廣東話作為母語的香港人不能接受!

網民指出Jackson演唱時有明顯懶音,如「你」變了「梨」;「光」唱了做「乾」;「乏味」變了「飯味」,廣東話會如此退步,還是唱普通話歌吧!

https://www.youtube.com/watch?v=iave0hugsP4


相關文章

楊千嬅25周年紅館演唱會宣佈取消!已是連續4年跨年演唱會宣布取消~太邪了吧!

余文樂再做爸爸,老婆誕下囡囡,組成1家4口~特別在結婚紀念日發佈消息!

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能