盧允瑞、洪慶演韓版《聽說》!重演陳意涵、彭于晏超越言語的愛情故事

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

當年陳意涵彭于晏陳妍希主演的《聽說》電影,演繹聽不見的愛情故事,淡淡的戀愛感成為了當年的經典,相隔多年,電影宣佈改編成韓版,找來盧允瑞、洪慶、金玟周演出,將故事重新演繹。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

2009年上映的《聽說》,為了宣傳「台北聽障奧運」而拍攝,因此以聽障為故事主線,講述一段聽不見的愛情,由陳意涵、彭于晏、陳妍希主演。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

《聽說》劇情講到女主角陳意涵的姊姊陳妍希是聾啞人,也是聽障游泳隊員的一員,男主角彭于晏家開小吃店,因為送便當而認識了姊姊認識。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

而陳意涵和姊姊用手語交流的時候,彭于晏看見後以為陳意涵也是聾啞人,而陳意涵也同樣誤認他是聾啞人。兩人一開始都用手語交流,直到最後發展出感情,才發現彼此原來都聽得見。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

早前韓版的《聽說》宣佈上映,相近15年,電影找來洪慶飾演彭于晏的角色,今年28歲的他曾演出 《惡鬼》、《D.P:逃兵追緝令》、《紅天機》等。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

至於女主角陳意涵的角色,則由過去曾於《浪漫速成班的》盧允瑞出演。不過韓版的《聽說》,聴障的泳手姊姊會變成「女主角的妹妹」。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

曾參加女團真人騷《PRODUCE 48》,並以IZ*ONE限定組合出道的金玟周,則出演陳妍希的角色,飾演聾啞人游泳選手。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

據指金玟周為了演繹聽障游泳選手的角色,不但要學習游泳,連手語都要學習。陳妍希當年就是憑這個角色提名金馬獎新人,也叫人期待金玟周的表現。

▲ ELLE.com.hk
▲ ELLE.com.hk

韓版《聽說》將於11月在台灣上映,雖然香港仍未公佈會否上映,但3位主角的高人氣,仍然叫人對電影有期待吧!

推薦閱讀:

【Liam Payne墜樓身亡】由One Direction爆紅到離世之間他經歷了什麼?

《黑白大廚》第二季要來了?冠軍回歸、Gordon Ramsay參戰還有更豪華的升級陣容



Follow us on:

  • Facebook: elleOnlineHK

  • Instagram: @ellehongkong

  • YouTube: ELLETVHK