真相笑翻全場!房東撒嬌羞喊租一下

▲一名網友看到路邊徵租紙條上,竟寫著「租一下」,語氣就像房東在撒嬌般。(圖/翻攝自臉書「路上觀察學院」)
▲一名網友看到路邊徵租紙條上,竟寫著「租一下」,語氣就像房東在撒嬌般。(圖/翻攝自臉書「路上觀察學院」)

太可愛的房東!一名網友看到路邊徵租紙條上,竟寫著「租一下」,語氣就像房東在撒嬌般,讓人忍不住嘴角上揚,仔細看才發現,原來「下」字其實是英文字母「F」,巧妙的誤會讓網友紛紛笑瘋留言:「只能租一下好小氣!」

該名網友在臉書社團「路上觀察學院」中貼出照片,只見畫面中鐵門上貼著紅色的徵租大紙條,上頭寫著「租一下」,不僅字體可愛,語氣也就像撒嬌般,下方還附上電話,讓原PO笑喊:「好啦~就一下而已喔!」

▲畫面中鐵門上貼著紅色的徵租大紙條,上頭寫著「租一下」,不僅字體可愛,語氣也就像撒嬌般。(圖/翻攝自臉書「路上觀察學院」)
▲畫面中鐵門上貼著紅色的徵租大紙條,上頭寫著「租一下」,不僅字體可愛,語氣也就像撒嬌般。(圖/翻攝自臉書「路上觀察學院」)

貼文一出,網友也全笑瘋留言,「感覺有聲音,來自房東的撒嬌」、「租一學期,二上就不租」、「以秒計費」、「可以租二下嗎」、「一下怎麼算」、「租一秒看一眼就好」、「只能租一下好小氣」。

也有網友端詳許久,才發現原來字條中的「下」,其實是英文字的「F」,「看了很久才知道是1F」、「F表示冤枉」、「英文老師也會氣死」、「看了三秒鐘才會過意」、「是一樓的意思啦」。(編輯:賴禹妡)

更多 NOWnews 今日新聞 報導
冷氣壞了!他慘被「40度高溫烤4天」 房東竟嗆1句不修理
房東最不愛租給誰?這「3類人」找房最難:買不起也難租
為何窗型冷氣屹立不搖?內行揭「神級優勢」 房東承認了

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能