【Yahoo請你睇《第一爐香》】許鞍華三度改編張愛玲作品 葛薇龍選擇的不是愛情而是⋯

·6 分鐘文章
【Yahoo請你睇《第一爐香》】許鞍華三度改編張愛玲作品 葛薇龍選擇的不是愛情而是虛榮
【Yahoo請你睇《第一爐香》】許鞍華三度改編張愛玲作品 葛薇龍選擇的不是愛情而是虛榮

撰文:艾菲 Ivy

三度改編張愛玲作品 許鞍華與大師級班底打造《第一爐香》

入圍第77屆威尼斯國際電影節、第25屆釜山國際電影節和第33屆東京電影節、香港亞洲電影節推介電影《第一爐香》,改編自張愛玲於1943年的成名作《沉香屑.第一爐香》,由馬思純、彭于晏及俞飛鴻主演,同時也是導演許鞍華第三次改編張愛玲的電影,另外兩部改編電影分別是《傾城之戀》及《半生緣》。

《第一爐香》預告片

《第一爐香》被喻為擁有大師級的幕後班底,首先有在威尼斯影展奪得金獅終身成就獎的許鞍華導演,還有中國文學界代表王安憶當編劇、金像及金馬最佳攝影杜可風任攝影指導、奧斯卡最佳服裝設計和田惠美負責服裝造型,以及奧斯卡最佳原創音樂得主坂本龍一擔任音樂總監。這班底帶給觀眾的不是奪目的大製作,而是滲在細節中的細膩,如大宅內的餐具、女角們的家居服和睡衣,還有香港潮濕的天氣與晨霧,都把40年代老香港的韻味營造得很有感覺。

葛薇龍來港投靠梁太太,為了繼續過聲色犬馬的上流社會生活,不惜出賣自己的靈魂 (圖片來源: 《第一爐香》電影劇照)
葛薇龍來港投靠梁太太,為了繼續過聲色犬馬的上流社會生活,不惜出賣自己的靈魂 (圖片來源: 《第一爐香》電影劇照)

電影在內地上映之時被很多張愛玲的書迷討伐,認為男女主角的選角與原著有很大出入,的確小說和電影的角色形象是有出入的,但明白電影始終需顧及畫面上的考量,難與原著百份百一樣的,如果是超級書迷可能會有點失望,但若非書迷,單純想看一個40年代的女性故事的話,《第一爐香》絕對值得一看!而女主角之一的俞飛鴻完完全全演活當時的女性美態,甚至比馬思純更為搶鏡。

【影迷注意】Yahoo電影專欄現正上架!緊貼最新影視作品,安排周末睇戲娛樂!

故事由40年代上海發生戰亂開始,上海女學生葛薇龍 (馬思純 飾) 逃難來到香港,投靠姑媽梁太太 (俞飛鴻 飾),卻被梁太太利用,當作誘餌來吸引男人,後來薇龍 被花花公子喬琪喬 (彭于晏 飾) 吸引,為了繼續過聲色犬馬的上流社會生活,不惜出賣自己的靈魂,費盡心機嫁給了喬琪喬,最終淪為姑媽梁太太和喬琪喬斂財的工具。結局沒有明言,但不言而喻,當葛薇龍年華老去,失去利用價值時就會被喬琪喬無情地拋棄。

葛薇龍選擇的不是愛情而是虛榮

再華麗的枷鎖,也是一把枷鎖,會鎖住一個人的心。人言可畏,但也不及內心那把聲音來得可怕。

葛薇龍被喬琪喬吸引是千真萬確的,但走到結婚這一步,薇龍選擇的卻不是愛情,而是虛榮,還有一場由梁太太為她編織出來的「夢」,用青春換回來的泡影。薇龍可以冷眼面對背叛她的喬琪喬,卻敵不過在船上被奚落和嫌棄的經歷;她明明可以回家,卻說被香港的風景迷住。香港的美景是假的,城市的紙醉金迷才是令薇龍微醺的地方,上海與香港之間,在她把行李箱丟進河裡那刻開始,她已經選擇好了,無論有沒有喬琪喬這個男人,葛薇龍還是會留在梁太太的家,找到下一個喬琪喬,來合理化自己爭取回來的虛榮。薇龍的婚姻並不是為杜絕「被男人拋棄」的流言,只是為自甘墮落的選擇尋找「偉大」的理由 — 為愛情而作出的犧牲。梁太太為薇龍編了一個「美夢」的同時,薇龍何嘗不也是為自己譜寫一個看似偉大的故事?

薇龍選擇的不是愛情,而是虛榮,還有一場由梁太太為她編織出來的「夢」 (圖片來源: 《第一爐香》電影劇照)
薇龍選擇的不是愛情,而是虛榮,還有一場由梁太太為她編織出來的「夢」 (圖片來源: 《第一爐香》電影劇照)

沉香之下 終歸是最後的輸家

沉香香氣醉人,但嚐起來卻是苦澀的味道,愛情如是,人生也如是,迷人的包裝之下,不過是一場悲涼的選擇。到底我們在追求甚麼?

梁太太、喬琪喬和葛薇龍三人之間,顯然最愚笨的人就是葛薇龍。梁太太以欲擒故縱的方式抓任年輕小女孩的心理,一步一步引導薇龍成為她「旗下」的交際花,不只為她帶來金錢,更帶來她需要的年輕男子。對梁太太而言,當年嫁到香港當別人的姨太太是她的選擇,被閒言閒語她都可以接受,只是她也很清楚,這世間已沒有親情可言,她不可能對薇龍有感情的,她能與薇龍相處下來也不過是一場交易,甚或是利用罷了。

喬琪喬也是聰明的人,他在薇龍面前從不掩飾自己的風流,甚至完全不覺得愧疚 (圖片來源: 《第一爐香》電影劇照)
喬琪喬也是聰明的人,他在薇龍面前從不掩飾自己的風流,甚至完全不覺得愧疚 (圖片來源: 《第一爐香》電影劇照)

喬琪喬也是聰明的人,他在薇龍面前從不掩飾自己的風流,甚至完全不覺得愧疚,是覺得只要「先小人」,往後怎樣胡鬧都仍可以叫「君子」嗎?他曾告訴過薇龍,他無法給她承諾和婚姻,但可以給她快樂,然而他卻吝啬於一句「我愛你」。當一個女人說出口想聽一句「我愛你」,哪怕是一句謊言,至少也可以填補了內心某一處的空洞,可是直到結局,喬琪喬也沒有說過一次。誰都明白,離不離婚,只要喬琪喬說一句說成事了,他將來已可主導整段婚姻,偏偏都不願說一句謊話哄薇龍,可見他深知,雖然此刻薇龍是他需要的人,但他仍然把自己的位置放得高於薇龍。

薇龍發飆過,歇斯底理過,鬆手過,冷靜過,坦誠過,最後還是只等自己哄自己的「我愛你」。沉到底的,終歸會成為最後的輸家。

===============

為了讓觀眾欣賞到許鞍華的大師級作品,Yahoo APP將會送出《第一爐香》電影換票證,會員只需要1,800 YPoints即可搶換!

*****免費搶換《第一爐香》戲飛詳情*****

|開搶日期:11月25日

|開搶時間:下午3點

|所需YPoints:1,800 YPoints

備註:數量有限,先到先得,換完即止。

【Yahoo請你睇《第一爐香》】許鞍華三度改編張愛玲作品 葛薇龍選擇的不是愛情而是⋯
【Yahoo請你睇《第一爐香》】許鞍華三度改編張愛玲作品 葛薇龍選擇的不是愛情而是⋯

===============

電影詳情

《第一爐香》(Love After Love)

評分:6/10分

片長: 140分鐘

上映平台:全線院線

立即下載Yahoo APP

【香港用戶獨家禮遇】好想睇戲?密切留意最新奬賞,將會不定期推出電影換票証及影視平台禮品卡,免費請你睇戲!

【影迷注意】Yahoo電影專欄現正上架!緊貼最新影視作品,安排周末睇戲娛樂!

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能