《點指兵兵》夢幻組合 泰迪羅賓章國明夢想奧斯卡
(綜合報道)(星島日報報道)1979年電影作品《點指兵兵》,是由章國明執導的警匪片,當時票房勁收超過400萬元,贏盡口碑。泰迪羅賓所唱的主題曲《點指兵兵》,同樣Hit爆全城。章國明和泰迪羅賓這對「夢幻組合」過往合作無間,蹤橫電影圈30多年,見證着電影業興衰,甚至合拍片的潮流,到現時土炮香港電影呈現一片復甦的迹象。今次兩人跟大家分享當年拍攝趣事及從電影所得的喜與樂。 文:鄺幸瑜 圖:譚志光 對於警匪片《點指兵兵》的成功因素,章國明坦言當年拍電影不太着重做資料搜集,創作居多,幸好當中獲得不少警察朋友協助。他說:「拍這部警匪片前最重要是我在TVB工作了3年,當時在菲林組,有一次拍一套劇叫《CID》是講及警察部門故事。所以我們拍攝時還跟警察部門合作,可以在警察部門任何地方,拍攝現場也在警署內取景拍攝,加上有很多現任警察幫忙,從而認識到一班現役警察。直至打算開拍電影,泰迪羅賓強項在音樂方面,初時大家想拍一套歌唱片,但跟他傾談完一輪後發覺會幾辛苦!因為戲劇衝突搞完一輪都是『茶杯裏的風波』,後來又研究不如轉換題材開拍警匪片,大家都好贊成。不過籌備《點指兵兵》的故事,真是快好多,基本上戲劇衝突好易,有兵亦有賊,而且有很多警察朋友提供資料。」 在旁的泰迪羅賓笑言今時今日也未能成功拍歌唱片,雖然當年構思不少橋段,但由於沒有財力和資源,相反警匪片就信手拈來。他說:「當時是79年,原來想拍返60年代歌唱片都不是咁簡單,除非我們沒有要求啦!但60年代的戲有他的味道和感覺,裏面包括很多事會好難做。章國明這套警匪片《點指兵兵》則信手拈來,我們覺得很過癮,有很多題材畀我們玩。記得當年我同章國明,仲有兩個高手一齊坐在四方枱,用了3日時間完成了這個劇本,我們好似打麻將咁每人坐一角落,大家不停傾再分配每人所寫的場口,當寫完交畀下一家。現在想番起都很回味,因為大家好辛苦 !」 人生指標 警匪片在電影業有一定的捧場客,身為導演的章國明坦言看過電影《The New Centurions》(譯名:特警雄風)時至今日,仍印象深刻。他說:「故事講述那位警察每日會行過一條長走廊,最尾的位置是退休Briefing的地方,經過走廊中間沿途會有一些殉職的警員相片掛在牆上,他每日返工都會擔心會否能夠行到最尾的位置。最後他好開心終於能夠去到最尾的位置,原來是最痛苦的事,因為他做警察發現最過癮是槍林彈雨的過程,當安靜下來就不得了!想找舊同事傾談都沒有人得閒理他,我覺得結局很慘,這個都是我人生的指標!哈哈哈。」 泰迪羅賓表示在不同年代有各種的警匪片出現,好看的電影一定不會是全真實。他說:「所有好的電影會跟時代很吻合,成功的電影必定留下佳績和口碑,一定比我們更長命。有些人鍾意睇新的元素,其實好多舊的元素再出現番,感覺會很不一樣,但新的元素是否不好呢?當然不是,拍得好的電影有很多,所以不能作出比較。」 笑看興衰 80年代香港電影業起飛走進黃金盛世,隨後經歷由盛轉衰,甚至轉變為香港與內地合作開拍大型合拍片,到現時土炮香港電影重現復甦興旺。章國明則笑指自己較幸運,早於10多年前轉型為政府部門拍攝,避過衰落的時期,但依然繼續從事拍攝工作。對於科技日新月異,他坦言拍電影由菲林時代改變為今日以數碼拍攝形勢,可令對電影充滿熱誠的人實現夢想。章國明說:「現在電影市場形勢大好,以前香港的票房有幾百萬已經好犀利,不過現在中國人多次在奧斯卡頒獎禮有些成就。我是一個有很多夢想的人,成日都講『Oscar in next door』!加上科技成熟的轉變,現時拍攝電影不是用菲林可改為數碼,而用數碼成本可以很低。其中我曾看過一部戲《不設防》有上映戲院,亦有製作DVD。我識到這個導演就問他用了幾錢拍呢部戲,當然他由導演、攝影、編劇及剪接等各樣都一腳踢自己做」,原來只用了兩萬元。現在科技發達,人人有夢想都可以去做導演。」 章國明直言現時合拍片的票房收益龐大,但合作方式所定的場地及內地演員,容易產生出三不像效果。他說:「不過難得曾經有幾部合拍片做得幾完美。但好多時看合拍片會莫名其妙,可能因為這種合作方式。」 泰迪羅賓很同意合拍片難以突破掣肘,但仍然有不少人決心去做,他不抗拒,只是欠缺合適的題材。 ■章國明執導的《點指兵兵》,當時票房勁收超過400萬元,贏盡口碑。 ■章國明表示最過癮是槍林彈雨的過程,安靜下來就慘了! ■二人對電影的熱忱30年不變。 ■當年拍菲林電影成本很高。 ■章國明(右)與泰迪羅賓(左)只用了3日時間便完成《點指兵兵》劇本。 ■章國明(右)、泰迪羅賓擔任「兩岸三地香港情電影講座」嘉賓。 ■泰迪羅賓憑《打擂台》獲得香港電影金像獎最佳男配角獎。 ■泰迪羅賓認為好看的電影一定不會全真實。