美首名登月太空人杭思朗逝世

本月初接受心臟搭橋手術、治療冠狀動脈栓塞的美國首名登陸月球太空人杭思朗（Neil Armstrong），因為手術後出現併發症逝世，享年82歲。總統奧巴馬對於這位太空先驅離世深感悲痛，讚揚他是國家有史以來最偉大的英雄，激勵一整代人征空。

杭思朗剛於本月5日度過82歲生日，家人發表聲明，指他於周六離世，但並沒有透露他撒手人寰的地點。聲明形容他是一位「不情願的美國英雄」，對他不幸死去表示心痛，並為這位太空先驅以海軍戰機機師、試飛機師和太空人的身份服務國家，而感到驕傲。

聲明希望他非凡的一生可以作為全球年輕人的典範，證明努力可以令到夢想實現，鼓勵年輕人追求探索精神。

個性低調的杭思朗不愛鎂光燈，有人曾問他對於自己的腳印將永留月球有何感想，他說「有點希望未來有人上去把腳印擦掉」。

杭思朗是「阿波羅11號」（Apollo 11）征月計畫的指揮官，於1969年7月20日和另一名太空人艾德林（Buzz Aldrin）登陸月球，成為首名踏足月球的英雄，為人類探索太空的歷史揭開新的一頁。

當年杭思朗打開登月艙「鷹號」的艙門，沿著梯子爬落月球表面，並向地球的控制中心傳回流傳至今的歷史性名句：「這是個人的一小步，卻是人類的一大步。」（That''s one small step for a man, one giant leap for mankind.）

奧巴馬於杭思朗死訊傳出發表沉痛聲明說：「杭思朗是最偉大的美國英雄，不僅僅在他那個時代，更是劃時代的英雄。」