巴黎奧運｜波蘭評述員批揭幕禮用《Imagine》為「共產歌」 一度停職球迷掛橫額聲援｜Yahoo

【Yahoo 新聞報道】巴黎奧運進入最後一周，不過揭幕禮的爭議仍未平息。話說儀式上使用了已故英國歌手約翰連儂（John Lennon）的名作《Imagine》，波蘭國營電視台 TVP 一位節目主持在旁述時批評這是共產主義歌曲，被電視台停職，卻引來國內反響。有球迷在一場球賽上表態，掛起寫着「IMAGINE ALL THE PEOPLE FUCK COMMUNISM」的橫額。

約翰連儂認同歌曲願景等同共產

涉事評述員為 Przemyslaw Babiarz，對於奧運會揭幕禮使用了 《Imagine》這首歌，他在節目上評論說：「一個沒有天空、國家、宗教的世界，這是擁抱每個人的和平願景，不幸的是，這是共產主義的願景。」60 歲的 Babiarz 翌日就被電視台停職。TVP 的聲明指出：「互相體諒、包容及共融不僅是奧運的基本意念，也是波蘭電視台的基本標準，不容違反。」

《Imagine》歌詞有這麼一段：

Imagine there's no countries. It isn't hard to do

Nothing to kill or die for. And no religion, too

Imagine all the people. Livin' life in peace.

根據收錄於美國國會圖書館、由美國作家 Kenneth Womack 撰寫的一篇論文 ，約翰連儂及其妻子小野洋子曾說：「想象沒有宗教、沒有國家、沒有政治，實際上這就是共產主義者的宣言；即使我不是共產主義者，也不屬於任何運動的一分子。」

波蘭曾被蘇共操控半世紀

Babiarz 的停職引起波蘭國內反響，其電視台同事和著名運動員簽署了一封致 TVP 的公開信，要求恢復他的職位。在上周六（3 日）一場波蘭足球賽中，來自 Lech Poznan 的球迷在看台下方張掛着一幅橫額，寫上「IMAGINE ALL THE PEOPLE FUCK COMMUNISM」，抗議波蘭電視台。其實早在上周五（2 日），TVP 在群眾壓力下已恢復了 Babiarz 的評述工作。

波蘭在二戰後曾經長時間被前共產國家蘇聯操控，直至 1989 年 6 月 4 日，團結工會在選舉中獲得壓倒性勝利，才正式結束共產黨在波蘭的獨裁統治。PTV 則一直是波蘭不同政治陣形的必爭之地，2015 至 23 年，右翼執政黨一度操控 PTV，作為政府的喉舌。直至去年 12 月，中立背景的 Donald Tusk 獲選總理，PTV 才回復相對獨立的地位。