雅虎香港新聞 《一球翻身》改編球壇真人真事 曾被大炒輸31比0成為足球史上笑話！「只要有信念，奇蹟就有可能！」盤點4句窩心金句
改編自球壇真人真事的《一球翻身》，被形容為繼《少林足球》後最爆笑的足球電影。由《陽光兔仔兵》、《雷神奇俠3：諸神黃昏》及《雷神奇俠4：愛與雷霆》的導演 Taika Waititi 執導兼編劇，他一向有獨特爆笑風格，將幽默元素加入電影讓觀眾留下深刻印象。
《一球翻身》改編自球壇真事，2001年美屬薩摩亞足球隊遭澳洲隊大炒，輸31比0，成為足球史上笑話。自此美屬薩摩亞隊一直於FIFA世界排名中包尾，直至10年後，他們於2011年奇蹟贏出對東加的賽事，令全世界都大跌眼鏡！
19 years ago today, Australia beat American Samoa 31-0, setting a record for the largest scoreline in an international game.
A record-breaking 13 goals were scored by Archie Thompson. 😳 pic.twitter.com/t6y5GvnszT— FOX Soccer (@FOXSoccer) April 11, 2020
導演 Taika Waititi 得知這事件後，就決心要改編成電影：「你永遠都要努力找靈感，但這件真人真事，就一早齊備了所有精彩元素。」他亦參考過相關紀錄片，決心要將它改編成不一樣的作品：「當你要將紀錄片改編成電影，你就要容許讓自己有自由度去改寫。這是個機會，讓角色有更深入探討及被理解，並與觀眾連結。」
至於飾演心煩氣燥教練 Thomas Rongen 的男主角 Michael Fassbender 則表示：「導演 Taika Waititi 是一位很特別的天才，當你製作人性化的故事，又想讓人經歷情感之旅，笑聲永遠都是最佳工具。他非常明白，而且大家都喜歡他的作品。」教練 Thomas Rongen 表面上既自我又心煩氣燥，但事實上都是被看少的其中一員。他面對婚姻、家庭、事業「三失」，自信被打沉至谷底。當他被放逐到美屬薩摩亞隊，亦是一趟自我尋找之旅。透過幫助球隊絕地翻身，自己也活出二次人生。
電影除了搞笑之外，在後段更有意想不到的催淚情節，徹底融化觀眾內心，既爆笑又感人，而且戲中還有些令人會心微笑的窩心對白，希望在大家生活中有迷失的時候，也可以勉勵一下大家！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
其他電影相關報導：
【Netflix 2024年1月新片】10部Netflix必睇劇集電影推薦：奧斯卡影后楊紫瓊主演《孫家兄弟》／喜劇《堅離地神偷》／韓劇《遺贈的秘密》
《Yahoo電影》數據新聞｜Netflix首次公布節目播放時數 韓劇《黑暗榮耀》排全球第三、《明日戰記》成為華語電影之冠！
Disney+紀錄片｜大量首度曝光畫面！BTS防彈少年團全員入伍後《BTS Monuments: Beyond The Star》重溫韓流天團成軍10年歷程
聖誕節應節推介片單｜《狂奔向聖誕》、《全家變身大作戰》、《孱仔歷險記3：雪慌聖誕節》
Willy Wonka真有其人！《旺卡》幕後曝光「片中朱古力幾乎都可吃」 打造致敬原著的「朱古力河」
Yahoo全年搜尋人氣榜2023｜盤點年度十大熱搜電影 票房逾1.15億《毒舌大狀》成年度最高搜尋電影
【Netflix 12月新片】10部Netflix必睇劇集電影推薦：《Sweet Home》第2季、《紙房子》衍生劇《柏林》、《京城怪物》
【真人版《魷魚遊戲》】Netflix《魷魚遊戲：真人挑戰賽》提供泯滅人性及內訌機會 引導參賽者完成「理想劇本」｜影評
【入圍金馬獎五提名】《年少日記》抑鬱不是一種選擇 成長裂縫會伴隨一生 | 影評
陳百強逝世30年｜4K修復數碼版《喝釆》：青春之後物是人非 在煎熬中學會歡笑 | 影評
【金馬獎五項提名】《白日之下》還原殘疾院舍人間煉獄事件 是人還是制度問題？｜影評
【KK園區翻版】《孤注一擲》以詐騙集團為藍本：貪心和不甘心 兩大心魔推人入局｜影評
【改編中國殺妻未遂案】懸疑電影《消失的她》三大看點｜影評：美好的愛情泡影一觸即破
【香港用戶獨家禮遇】好想睇戲？密切留意最新奬賞，將會不定期推出電影換票証及影視平台禮品卡，免費請你睇戲！
