大醉俠走了

【星島日報報道】說岳華，怎可以不提胡金銓？ 當一九六六年，邵氏最紅的小生，是關山、陳厚等，何夢華拍《西遊記》，找岳華扮孫悟空，滿臉黐毛，也看不清眼耳口鼻。 而且，在那些年，當周星馳、羅家英等，尚未出現時，拍《西遊》一如拍《聊齋》，都是居心不良，賣的是那些衣衫不整、姣屍燉篤的女妖精。 幾時會留意到馬騮精？只有胡金銓，獨具慧眼，找一個清清白白、正正直直，又平面方角的岳華，擔正演范大悲，當時只有二十四歲。 可別忘了，並非拍網劇，或電視劇，而是電影，要 觀眾買票入場。 找一個新人岳華，夥拍一個半新人的鄭佩佩？只有金銓的牛勁，才可以成事。結果一部戲，紅了兩個角色：岳華的「大醉俠」，與鄭佩佩的「金燕子」。 影片的成功，亦導致金銓與邵氏決裂，他本擬帶 鄭佩佩出走台灣，邵氏卻出動張徹，說服佩佩留下，答應力捧。 金銓少了佩佩，獨自在台灣開荒，竟拍出一部更石破天驚的《龍門客棧》（一九六七年），又捧出另一個新人上官靈鳳，那又是另一個故事。 張徹亦沒有食言，當真拍了部《金燕子》（一九六八年），但陳倉暗度，捧的卻是「銀鵬」王羽。 留下來的佩佩，繼續與岳華，成為武俠片最佳拍檔。可是論成就，始終沒法超越《大醉俠》。 范大悲的角色，具劃時代意義：上世紀六十年代，內地人大量南下，來到人生路不熟，建制語言俱陌生的香港。 多少人懷才不遇？多少人有志難伸？金銓與岳華，正是演繹這種身懷絕技，卻落拓江湖的情懷，亦是當時，許多香港新移民的心聲。 其後，岳華的代表作，應是李翰祥的《風流韻事》之《蕭翼賺蘭亭》（一九七三年），演工心計的御史蕭翼。還有楚原，第一個找他演反派：《流星蝴蝶劍》的律香川，夠突破。電視劇《浮生六劫》、《大地恩情》等也好。但一生代表作，始終是《大醉俠》，應無憾矣。 www.winghongdon.com 靈氣 逼人 康 子 專欄