司法機構證實，終審法院非常任法官范理申因為個人理由，現屆任期今日屆滿後不欲續任，范理申已完成4屆任期，合共12年。司法機構強調終院的上訴個案數字一直保持穩定，近期的法院人員變動不會影響終院的運作。 發言人表示，司法機構感謝范理申在任期內對終院工作的巨大貢獻以及對香港法治的支持。儘管近年有若干非常任法官離任，但絕大多數在任和離任的非常任法官都公開重申，繼續對香港的獨立司法制度以及香港法院致力維護法治充滿信心。 發言人指出，范理申任期屆滿後，終院共有10名非常任法官，包括4名非常任香港法官以及6名來自英國和澳洲的非常任法官。司法機構會繼續物色本地及海外的合適人選出任非常任法官，如有合適人選，會按《基本法》及 《香港終審法院條例》相關條文的既定機制處理有關司法任命。
（法新社華盛頓18日電） 對即將把美國總統位置交棒給川普的拜登來說，鬆綁烏克蘭以美製長程飛彈襲擊俄羅斯境內目標的決定相當大膽。然而，在總統當選人川普先前公開讚揚俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）、矢言「1天」之內結束俄烏戰爭下，拜登於任期倒數階段終於批准讓烏克蘭用陸軍戰術飛彈系統（ATACMS）打擊俄國境內目標。
【彭博】-- 在抵抗俄羅斯入侵近一千天後，烏克蘭的盟友正在推動弗拉迪米爾·澤連斯基考慮新的途徑來吸引弗拉迪米爾·普丁坐到談判桌前。唐納德·川普明年1月份將重返白宮，他承諾迅速結束戰爭。德國總理奧拉夫·朔爾茨周五和普丁通話，敦促他進行和平談判。法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍周日表示將在適當的時候與這位俄羅斯領導人交談。兩位歐洲官員表示，越來越多的人認識到澤連斯基將不得不與普丁妥協，因為很明顯雙方都無法取得決定性的勝利。土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安是最新加入討論的北約成員國領導人。據知情人士透露，他將在二十國集團(G20)領導人周一在裡約熱內盧舉行會議時，提出按目前戰線停止衝突的提議。突如其來要求達成和解的呼聲，表明烏克蘭的盟友們再次變得緊迫起來，他們試圖趕在川普回歸以及美國可能大幅削減支持率之前採取行動。隨著北韓軍隊加入戰鬥，對於停止衝突的願望越來越強。不過普丁幾乎沒有表現出考慮停戰的傾向，儘管俄羅斯軍隊傷亡慘重。這位俄羅斯領導人上周告訴朔爾茨，他一直對談判持開放態度，但任何協議都必須考慮俄羅斯的安全關切及其占領的土地。克里姆林宮可能將澤連斯基面臨的壓力越來越大，解讀為其消耗戰策略正在
（法新社基輔17日電） 烏克蘭鄰國、北大西洋公約組織（NATO）成員國波蘭指出，為因應俄羅斯在空襲烏國的行動中動用巡弋飛彈、彈道飛彈及無人機，華沙當局已指揮空軍戰機緊急升至領空內，以確保國境安全無虞。波蘭武裝部隊作戰指揮部在社群媒體發文說，軍方「已動用所有可用的資源和力量，包括值勤戰機緊急升空，地面防空與雷達偵測系統也提升至最高戒備狀態」。
美國總統拜登上周六（16 日）在亞太經濟合作組織峰會 (APEC) 場邊與中國國家主席習近平會面，這是雙方以元首身分最後一次交手，兩人都將美中關係描述為全世界最重要的關係，如果兩國不謹慎管理，全球可能很快就會陷入衝突。
投資者對美國經濟今年能實現「軟著陸」越來越有信心，但特朗普當選為美國下一任總統卻使前景變得複雜。一些經濟學家認為，如果特朗普兌現其主要競選承諾，美國可能會面臨通脹重臨，甚至有滯脹的風險。
外電引述消息指，土耳其總統埃爾多安將於周一(18日)二十國集團(G20)領袖峰會上，提出俄烏停戰建議。有評論認為，烏克蘭總統澤連斯基正面對盟友的壓力，要求他與俄羅斯總統普京短期內達成停戰共識。報道指，埃爾多安將建議烏克蘭在至少10年內不再提出加入北約，在烏克蘭東部俄羅斯佔領地設立非軍事區，由國際部隊維持和平，烏克蘭也得到一定軍火供應等。土耳其官員坦言，烏克蘭很難完全接受有關建議，但希望方案會是各方談判的起點。法國總統馬克龍周日(17日)表示，不排除在適當時候與普京通電話。上周，德國總理肖爾茨與普京通電話，是俄烏戰爭兩年多來的首次，而普京表明對停戰持開放態度。不過，俄羅斯近期對烏克蘭進行更多攻擊，顯示他可能在停戰談判爭取更大利益。歐洲政治觀察家相信，種種跡象反映澤連斯基的盟友希望他可能要作出讓步，令俄烏兩國盡快停戰。另外，市場人士普遍預期，明年1月再度成為美國總統的特朗普，上任後會盡快迫使俄烏兩國停戰。至於澤連斯基上周六(16日)在每日電視講話時指，希望戰事明年結束，但前提是此舉代表烏克蘭贏得勝利。 (ST)#俄烏戰爭 #土耳其 #美股
俄羅斯向烏克蘭全國多處發動大規模導彈及無人機襲擊，首都基輔、黑海港口城市敖德薩及東南部扎波羅熱都傳出爆炸聲。 烏克蘭空軍向全國發出空襲警報，指多款導彈正飛越烏克蘭領空，呼籲居民避難。 能源部長說，俄羅斯的導彈瞄準烏克蘭境內的發電和輸電設施。作為預防措施，基輔等多個地區暫停電力供應。 鄰國波蘭的武裝部隊表示，在俄羅斯對烏克蘭發動導彈攻擊後，波蘭戰機緊急升空確保空域安全，地面防空和雷達偵測系統亦已進入最高戒備狀態。
黎巴嫩真主黨證實，真主黨傳媒辦公室負責人兼發言人阿菲夫，在以色列對黎巴嫩首都貝魯特市中心的空襲中喪生。 黎巴嫩傳媒報道，以軍空襲位於貝魯特市中心的敘利亞復興黨在黎巴嫩的辦事處，以色列戰機向目標建築物發射兩枚空對地導彈，導致建築物大部分被毀。救援人員到場，在瓦礫中搜救生還者。 另外，黎巴嫩國家通訊社報道，以色列在當地星期日向貝魯特南郊發動5次空襲。連日來，以色列加大對貝魯特南郊的襲擊力度，造成傷亡和有建築物倒塌。
（法新社梵蒂岡17日電） 教宗方濟各（Pope Francis）新書即將出版，他在摘錄中首次回應以色列對加薩巴勒斯坦人正進行的「種族滅絕」，同時敦促進一步調查以色列行為是否符合此詞之定義。方濟各呼籲調查此事是他首次在以色列對巴勒斯坦領土的軍事行動中公開使用「種族滅絕」一詞，但他並未表達認可這一說法。
北韓領袖金正恩強調，北韓將不受限制地增強核武力量，全力完成戰爭準備。 朝中社報道，金正疕上星期五在平壤，出席北韓人民軍第4次營長、營政治指導員大會，他發言時表示，核武力量強化路線早就成為北韓不可逆轉的政策。在目前形勢下，完成戰爭準備是刻不容緩的任務。 報道說，這次大會是時隔十年再次舉行。金正恩在會上批評韓美日軍事合作是威脅和平與穩定的重大因素。他又譴責美方持續向烏克蘭和以色列提供軍事援助，導致戰爭持續，更多的國家捲入其中，國際緊張局勢加劇。
民政事務總署、食物環境衞生署和地政總署今日在沙田火炭認可殯葬區內對山邊非法殯葬個案採取聯合執管行動，移除兩個空置並沒發現遺骸的非法金塔屋。 當局今年9月25日在沙田火炭認可殯葬區內兩個未經批准的金塔屋張貼通知，要求有關人士於10月25日之前停止佔用政府土地，並與相關政府部門聯絡。 限期屆滿後，全部2個金塔屋未有人認領，政府今日展開執管行動。
根據外媒報道，投資銀行高盛預測若特朗普上任後，美國與中國隨時再起貿易戰，預期人民幣兌美元將會眨值至7.4至7.
美國候任總統特朗普即將重返白宮,他在此次競選活動中威脅要對中國商品徵收的關稅提高至多達60%。人民銀行前副行長、國際貨幣基金組織(國基會/IMF)前副總裁朱民接受彭博電視採訪時表示,若特朗普就職後真的按競選承諾對中國輸美商品徵收60%關稅,在他看來中方將採取反制措施,並將訴諸世界貿易組織(WTO)。朱民沒有具體說明中方可能採取那些報復措施。但他表示,關稅將影響人民幣匯率,也會影響中國對美國國債的需求。他指出,一旦貿易戰升級對中美來說都將是棘手的事,雙方如果能夠坐下來談談並達成一個協議,則將是一樁好事,因為兩國在經濟上的確具有互補性。中國持有約7750億美元美國國債,為僅次於日本的美國政府第二大外國債權人。美國若對中國商品大幅加徵關稅,彭博經濟研究分析認為,此舉可能重創中美之間的貿易。 (BC)#朱民 #IMF #人民銀行 #關稅 WTO #特朗普
（法新社華盛頓17日電） 美國聯邦眾議院議長強生今天堅稱，眾院紀律委員會（House Ethics Committee）不應發布司法部長提名人蓋茲疑似性行為不端的報告，儘管民主黨人嚴厲斥責蓋茲不夠格。他還因涉嫌非法使用毒品、將競選資金轉為個人使用、在眾院分享不當圖像或影片，以及其他疑似不當行為而受到調查。
（法新社利馬16日電） 中國國家主席習近平今天告訴美國總統拜登，中國將努力實現與美關係的「平穩過渡」，並準備好與川普的新一任政府合作。川普於第1個總統任期期間與中國爆發激烈貿易戰，對價值數十億美元的中國商品課徵關稅，並遭北京以報復性關稅還擊。
國家主席習近平與美國總統拜登,在秘魯首都利馬出席亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議期間會面。拜登在開場發言表示,兩國領導人並非總是意見一致,但雙方的討論是坦誠的,這些對話可以防止誤判。拜登強調,兩國不能讓競爭演變成衝突,這個是雙方的責任,他認為過去四年已經證明這種關係是可能的。中方引述拜登表示,美國不尋求新冷戰,不尋求改變中國體制,不尋求通過強化同盟關係反對中國,不支持台灣獨立,不尋求與中國衝突,不會利用台灣問題與中國競爭,美方亦會繼續奉行一個中國政策。 (BC)#拜登 #習近平 #APEC #台灣
（法新社柏林17日電） 在已故俄羅斯反對派領袖遺孀尤莉雅帶領下，約1500名俄羅斯流亡反對派支持者今天在德國柏林市中心遊行，高呼「對戰爭說不」、「對蒲亭說不」，反對莫斯科入侵烏克蘭。在夫婿納瓦尼（Alexei Navalny）辭世後接手領導反對派運動的尤莉雅（Yulia Navalnaya）對群眾說：「蒲亭是殺人犯。」
【Now新聞台】特區政府一日內發出兩份聲明，就黎智英案反駁外國政府及團體。 特區政府發言人指，任何企圖利用政治力量干預香港的司法程序，促使被告逃避刑事司法程序，都是公然破壞香港法治的行為。促請外國人士及組織尊重香港的司法制度，不要干預審訊。倡議某種背景的人或機構不應就其違法行為和活動受到法律制裁，等同給予其犯法特權，完全違反法治精神。又指國安法和維護國家安全條例規定，維護國家安全應當尊重和保障人權，香港居民根據基本法和國際公約，享有言論、新聞等自由。#要聞
財政部公布的方案，有說是6萬億，有說是10萬億，不論是哪一個，金額都遠高過當年胡溫政府的一擲4萬億，市場之所感到失望，是因為兩者有着本質上的不同。
【Now新聞台】公務員空缺率維持在約一成，有議員在立法會一個委員會上，質疑政府是否為減開支而無聘用足夠人手。公務員事務局指，如果申請者表現不達標就不會僱用，並非為了節省開支。 立法會議員(選舉委員會)蘇長荣：「每年有幾十萬人申請職位，但每年實際招聘約一萬人左右。是否挑選不到，所以沒辦法增加(人手)？還是你們很用心良苦，有意克制政府開支？」公務員事務局局長楊何蓓茵：「有些職系的確因為申請者表現跟我們要求相差較遠，所以招聘不到心中想要的數目，絕對不是想幫政府省錢。因為公務員職位存在，我們已預留了財政支出，大家看每年的財政預算都是預留這些職位所需的薪酬和支出，所以如果我們能僱用的話，是沒有理由不僱用的。」#要聞
雅虎香港新聞