網傳影片並非顯示被騙華人在緬北被虐待,實為泰國貸款公司因財務糾紛施暴

圖一:近日網傳一段影片,相關配文稱其顯示被騙華人在緬北被虐待。
圖一:近日網傳一段影片,相關配文稱其顯示被騙華人在緬北被虐待。

【本文獲 HKBU Fact Check 授權轉載,原文網址為 https://factcheck.hkbu.edu.hk/home/2023/04/06/23032701/

摘要:

一、近日,網傳一段虐待打人的影片,畫面顯示當事人為兩名亞裔男子,相關配文意指當中被打的是被騙華人,事件發生在緬甸北部。

二、經查核,網傳影片與一則Facebook影片的內容完全一致,發生的打人事件實際發生在泰國,原因是財務糾紛。

三、據泰國媒體報道,當地警方曾介入此事,調查發現被打的人是一名貸款公司的收債人員,因私自動用客戶帳戶的錢而被老闆毆打。

判定結果:網傳影片並非顯示被騙華人在緬北被虐待,實為泰國貸款公司因財務糾紛施暴,因此判定為錯誤。

背景

近兩年來,華人被詐騙集團騙至緬北的事件屢被報道。2023年3月26日,有Twitter用戶上傳一段虐待打人的影片,畫面顯示當事人為兩名亞裔男子,其中一人不斷用腳踹、拉扯、並鞭打另一人。影片長達一分多鐘,相關配文稱「被騙華人在緬北被虐待」,意指事件發生在緬北,當中被打的是一名被誘騙至緬甸北部詐騙集團的華人。

至截稿前,該推文被轉發200次,收到9則引用的推文及702個喜歡。

查核

浸大事實查核團隊透過圖片反向搜索引擎檢索網傳影片的來源,發現一則由泰國網友อุดรโมเดล於2020年11月29日發布的Facebook影片,與網傳影片顯示的內容完全一致。Facebook影片配文意指,該打人事件是在泰國一家公司內發生的。團隊邀請泰語專業人士對報道內容進行翻譯,視頻中人使用的也確實是泰國,而非緬甸語。

圖二:網傳影片畫面(左)與Facebook影片(右)內容完全一致。
圖二:網傳影片畫面(左)與Facebook影片(右)內容完全一致。

查核團隊繼續檢索相關新聞報道發現,泰國新聞網站KAPOOK曾對此事件進行報道,當中引述泰國一檔午間新聞節目「เที่ยงวันทันเหตุการณ์ ำ」在其Facebook (@MiddayNewsTV3) 發布的影片報道內容。綜合KAPOOK網站和MiddayNewsTV3的報道影片內容可知,被打的男子在事件發生後,因害怕而沒有報警。打人影片在網絡傳開後,當地警察找到該名男子調查事件,男子指自己是一家貸款公司的收債員,2020年1月,因私自動用客戶賬戶的錢被發現而遭到老板毆打。隨後,警方帶同該男子前往貸款公司指認,但發現公司已經人去樓空。隨後,網絡犯罪調查局的警察下令進一步調查該公司,並根據有關的法律調查該起案件。

圖三:泰國媒體報道中顯示的警察調查該事件的畫面。
圖三:泰國媒體報道中顯示的警察調查該事件的畫面。

另外,查核團隊還發現該影片早前曾被解讀成其他錯誤信息,如2022年9月有Twitter網友轉發推文稱,該影片顯示的是印度尼西亞共產黨毆打剛祈禱結束的青年。

綜上所述,網傳影片顯示的是2020年泰國一名貸款公司員工因財務糾紛被老闆毆打,並非被騙華人在緬北被虐待。

結論

網傳影片並非顯示被騙華人在緬北被虐待,實為泰國貸款公司因財務糾紛施暴。

參考資料