道奇2比0擊敗教士 晉級國聯冠軍賽

（法新社洛杉磯12日電） 日籍投手山本由伸5局好投，加上隊友2支全壘打，洛杉磯道奇今天以2比0擊敗聖地牙哥教士，拿下國家聯盟冠軍賽門票。

道奇在瀕臨淘汰邊緣的2天之後，在3戰2勝的國聯分區系列賽以3勝2負擊敗教士，將在13日於7戰4勝的國聯冠軍賽首戰紐約大都會。

山本由伸在與教士投手達比修有的歷史性對決中獲勝，這是大聯盟季後賽首次由2位日本出生的先發投手互相對陣。

「我認為在日本，會有很多球迷期待著今天的比賽，」山本由伸說道，他決心改善在系列賽首戰表現不佳的情況。

山本由伸說，「上次出賽，我沒做好我的工作」。

道奇總教練羅伯茲說：「山本今天定下基調。」他補充說，根據山本過去的表現，包括代表日本參加世界棒球經典賽，他相信山本能夠面對今天的局面。

「他參加過大型比賽，」羅伯茲說。我相信他，我知道他會挺身而出。「他今晚表現出色。我知道他會堅守先發的工作。我期待他參加世界大賽。」

達比修有投出了印象深刻的6.2局，但他讓耶南德茲（Kike Hernandez）與另一位耶南德茲（Teoscar Hernandez） 分別擊出全壘打， 而這正是道奇隊所需要的。

波多黎各重砲手耶南德茲（Kike Hernandez）在第2局揮出左外野全全單打，幫助道奇隊以1比0領先，這也是33歲的耶南德茲第14支季後賽全壘打。

達比修有接下來讓14名打者出局， 然後耶南德茲 (Teoscar Hernandez) 在第7局時，轟出了1支420英尺遠的左外野全壘打，將比數改寫為2比0。 教士隊總教練席爾特（Mike Shildt）對達比修有的表現，挑不出任何毛病。

2020年世界大賽冠軍道奇隊，在分區系列賽連續2個賽季失利後，自2021年以來首次重返聯盟冠軍賽。

這場勝利意味著日本巨星大谷翔平將有機會拿下世界大賽的入場券。