電視劇推薦|青春的回憶!Netflix重播《Sex and the City慾望都市》細數10大經典台詞金句窺探不同愛情觀
Netflix重播的《Sex and the City慾望城市》再次成為網上熱話,主角四人對愛情有著不一樣的見解,重溫這十句經典台詞,為在情路上感到迷惘的人指點迷津!即看內文:
在1998年首播的《Sex and the City慾望城市》細膩地訴說出紐約單身女性在事業、家庭、友情與愛情上的大小故事,最近在Netflix重播後再次成為網上熱話。即使上映20多年,劇中四位女主角Carrie、Samantha、Charlotte和Miranda的戀愛生活仍能讓各位觀眾看得津津入味。開放大膽的性愛情節以及對感情獨特的描寫,即使放在現時的戀愛文化中亦能令大家輕易代入,甚至以第一身體驗同樣的戀情。她們四人雖然是密不可分的好閨蜜,但每人對愛情卻有著不一樣的見解,希望以下這十句經典台詞能為在情路上感到迷惘的兄弟姊妹指點迷津!
【立即睇】Yahoo Style 專頁,跟貼最新潮流及優惠情報!
《Sex and the City》愛情觀1. 容易受傷的戀愛腦
"I am someone who is looking for love. Real love. Ridiculous, inconvenient, consuming, can’t-live-without-each-other love." —Carrie
「我是一個正在尋找愛情的人。真正的愛是可笑的、不方便的、消耗性的、沒有彼此就無法生存。」
Carrie追崇名牌衣飾和珠光寶氣的派對,特別是對Manolo Blahnik高跟鞋的熱愛更是非筆墨來形容,但這一切也不能取代她對真愛的渴求。這句台詞岀現在最後一集,她雖在華麗的五星級酒店套房看著巴黎五光十色的生活,內心卻感到無比的寂寞和空虛,於是最終和俄羅斯藝術家男友Alexander分手時說岀了這句。簡單的一句正正演繹了Carrie在整套劇中對愛情的執著,過往每一段戀情也比不上她和Mr.Big之間的愛情追逐。而現實中又有多少女生和她一樣,認為真愛可以不完美,但要愛得轟轟烈烈,經歷必須比電影情節更戲劇,失去對方時彷如生死離別才不枉愛過。
《Sex and the City》愛情觀2. 愛自己沒有錯!
“I’m just gonna say the thing you’re not supposed to say. I love you, but I love me more.” —Samantha
「我將會說一些不該說的話,我愛你,但我更愛我自己。」
要說Carrie是名「戀愛腦」,為了愛情甚麼也可拋諸腦後,那Samantha就是與她完全相反的「理性腦」。Samantha灑脫的性格、對性與愛開放的態度以及獨立強大的自我成為不少當代女性的「啟蒙老師」!作為一名事業有成的公關,Samantha堅悍的外表其實也藏著一顆玻璃心,但她從不為愛情盲目,忠於自己多於對方,與其無了期地等待真命天子岀現,倒不如堅守及時行樂為自己而活。在劇中她雖然找到和自己性生活匹配的酒店經理Richard,但缺乏安全感的戀情令Samantha卻步,她愛Richard,但更愛自己,不想讓自己為他改變或受傷,看似自私,但為了自己過活又真的有錯嗎?
《Sex and the City》愛情觀3. 分手的痛總會消失
“It takes half the total time you went out with someone to get over them.” —Charlotte
「要用一半你和他在一起的時間來忘掉一個人。」
Charlotte是四人中的乖乖女,對愛情有著堅固的信念和原則,但她對愛情的執著不像Carrie。她反而希望有著童話中公主和王子純潔的愛情,擁有一個安穩融洽的家庭是Charlotte從小到大夢寐以求的愛情結局。Charlotte對於戀愛有無數的規矩和方程式,例如第一次見面絕不會發生關係、肉體上的滿足不能取代心靈上的慰藉等。而她安慰Carrie時所提岀的「分手復原計算法」更成為經典—分手的痛總有一天會完結,讓時間帶領你走出傷痛吧。
《Sex and the City》愛情觀4. 反思速食愛情文化
“He doesn’t even know me. The least he could do is get to know me before he rejects me.” —Miranda
「他根本不認識我,他至少在拒絕我之前了解我。」
身為大律師的Miranda對愛情和她的工作一樣,總被邏輯性思考牽著走,有時候更會被過於理性的性格沖昏頭腦,忽略了自己情感上的需求,不敢坦誠面對內心。 Miranda的愛情生活不如其他三人般多姿多彩,硬朗的性格令不少對象還未了解她便送上閉門羹。 現時交友軟件盛行,單憑幾句自我介紹和相片便被人分類,看不上眼一秒就可以Swipe Left說Bye Bye,沒有真正相處過便默默地被人拒絕,到底這些軟件是幫助大家認識新對象還是更難呢?
《Sex and the City》愛情觀5. 真誠和溝通才是必殺技
"Don’t play hard to get with a man who's hard to get." —Samantha
「不要對難搞的男人玩過多的欲擒故縱。」
情場經驗豐富的Samantha說的話固然有她的道理!不少男人雖然喜歡向難度挑戰,但這類人一般不是對另一半有要求便是情場老手,如果女生沒有相對的高情商, 一旦沒拿捏好分寸很容易弄巧成拙,喜歡的對象就這樣泡湯了!人愈大愈發現愛情不是遊戲,一段成熟的戀情應該由真誠和溝通開始,貓捉老鼠的關係就算再高級的選手也會感到疲憊!
《Sex and the City》愛情觀6. 單身不可怕
"Being single used to mean that nobody wanted you. Now it means you’re pretty sexy and you’re taking your time deciding how you want your life to be and who you want to spend it with." —Carrie
「單身曾經意味著沒有人想要你。現在卻意味著你非常性感,正在花時間決定你想要怎樣的生活以及你想和誰一起度過。」
劇中三位女主角Carrie、Miranda和Charlotte因害怕孤獨一人而一直在不同的男伴和戀情間周璇,加上身邊親友過度關心的情緒勒索,一旦單身便被標籤是情感失敗組。其實當你能夠跳出社會固有框框,漠視他人意見,在單身這段日子中學會和自己獨處,重新審視自我價值並尋找舒適的生活節奏,慢慢地你會愛上新的自己,更有想法的你變得更有魅力。當你重回戀愛戰場便會更清楚自己需要什麼,不再浪費時間於無謂乏味的戀情。
《Sex and the City》愛情觀7. 愛情不是人生的唯一
“How did it happen that four such smart women have nothing to talk about but boyfriends?” —Miranda
「四個如此聰明的女人怎麼會除了男朋友之外無話可說呢?」
四位女主角幾乎每個週末都會相聚一起,互相分享自己過往一週發生過的趣事。從Samantha的露骨床上故事、Charlotte的奇葩約會對象、Miranda的麻煩律師工作以至Carrie新買的Prada禮服,四人幾乎無所不談。可是直到一天,大家之間可討論的話題就只剩下和另一半的相處煩惱,四個如此聰明幽默的女人卻突然除了戀愛什麼都沒有,這種關係對於生活到底是健康還是已變成Toxic Obsession?
《Sex and the City》愛情觀8. 結婚不是戀愛的終點
“I don’t understand why women are so obsessed with getting married. I mean, married people just want to be single again. If you’re single the world is your smorgasbord.” —Samantha
「我不明白為什麼女人如此沉迷於結婚。我的意思是,已婚的想變回單身。如果你單身,世界就是你的自助餐。」
對於某些女生來說,結婚是人生重要的里程碑,以Charlotte為例,沒有其他事情比婚禮能讓她更興奮雀躍。但對於Samantha這種不婚主義者,結婚是替自己鎖上無形的枷鎖,向未來所有「有可能」的對象說道別,而且結了婚也不代表不再受外面的花花世界吸引,相反一直保持單身卻能100%擁有自己生活的主導權。有些拍拖已久的情侶遲遲未婚,很多也是覺得結婚只是一個循例手續,為的就是一張印有雙方名字的證書。而事實是,這張薄薄的紙根本阻止不了要離開或出軌的人。
《Sex and the City》愛情觀9. 友誼萬歲
“It’s hard to find people who love you no matter what. I was lucky enough to find three of them” —Carrie
「尋找無條件愛你的人很難。我很幸運地找到了其中三個。」
古語有云「千金易得知己難求」,男朋友可能隨時換,婚姻亦有機會觸礁,好閨蜜卻總會在身邊支持陪伴著自己。 當Carrie向Aidan坦白說出自己背著他和Mr.Big出軌而被狠狠地甩掉,即使錯的是Carrie三位好閏蜜仍默默地挺她,這種無條件的愛是無人能及的。所以各位女生千萬不要戀愛大過天而重色輕友,因為傷心時替你擦眼淚的未必是你的另一半,而是你的好知己!
《Sex and the City》愛情觀10. 認真過生活愛情便會來
“The most exciting, challenging, and significant relationship of all is the one you have with yourself. And if you find someone to love the you you love, well, that’s just fabulous.” —Carrie
「最令人興奮、最具挑戰性、最重要的關係就是你與自己的關係。如果你找到一個愛你所愛的自己,那真是太棒了。」
人生中最重要的一節課是如何接納自己,看似簡單但其實是最難的一環。 如果不敢面對自己情感和理性的需求又如何知道哪個是對的人呢?所以在遇見合適的人前請認真經營自己,好好愛惜自己,別再自我否認和貶低個人價值, 你要記緊自信是在戀愛中最大的籌碼。當你愛的人同樣愛上你所愛的自己,在對方面前不用披上任何保護衣,能夠每天做回最真實的一面,那恭喜你了,你已成功找到人生中的靈魂伴侶!就好像Carrie和Mr.Big兜兜轉轉最後都有情人終成眷屬!
四位女主角於劇集和兩部番外篇電影過著自己理想的生活,而最近新推出的續集電視劇《And Just Like That》,雖然飾演Samantha的Kim Cattrall沒有參演,但亦值得大家繼續追看Carrie、Miranda、Charlotte步入中年的花樣戀愛生活!
>>按此下載<<全新Yahoo APP,睇盡衣、食、住、行,全方位最新網購情報,購物資訊盡掌握,立即下載!
緊貼潮流、購物資訊,就Click入以下連結睇更多啦~
🎉📱Style Facebook:https://www.facebook.com/YahooStyleHK/
🎉📱Style Instagram:https://www.instagram.com/yahoostylehk/
🎉📱最新優惠碼/網購攻略:https://hk.news.yahoo.com/topic/hkshopping
潮流熱話:
Sex and the City迷你劇《慾望城市:華麗下半場》釋出最新預告!回憶殺神劇12月美國同步登場
《Emily in Paris 4》首映,這位「愛美麗」Lily Collins很時尚!粉紅地毯時尚造型亮點
《Emily in Paris》Ashley Park因敗血病而戀情曝光,患難見真情:你撫平了我的恐懼
Lily Collins宣傳《Emily in Paris 4》穿起夕陽系色調Saint Laurent,減走Emily的那份高調戲劇感好像更好看