不是國旗歌!呂秋遠還原真實歌詞

·3 分鐘文章
▲2020年東京奧運可說是台灣奪牌大豐收的機會,截至31日為止,台灣在今年東京奧運總共拿到2金2銀3銅,總獎牌7面已是史上單屆最高,但律師呂秋遠今也發文提醒,「不要再說奧會播放的是國旗歌了,在那裡,我們沒有國旗,也沒有國旗歌!」。。(圖/體育署)
▲2020年東京奧運可說是台灣奪牌大豐收的機會,截至31日為止,台灣在今年東京奧運總共拿到2金2銀3銅,總獎牌7面已是史上單屆最高,但律師呂秋遠今也發文提醒,「不要再說奧會播放的是國旗歌了,在那裡,我們沒有國旗,也沒有國旗歌!」。。(圖/體育署)

台灣羽球「最強男雙」李洋/王齊麟昨(31)日在金牌戰直落二擊敗中國「雙塔」劉雨辰/李俊慧,拿下我國奧運羽球史首面金牌,頒獎時國旗歌的旋律也在奧運會場響起,讓不少觀看轉播的台灣人直呼感動。不過律師呂秋遠今也發文提醒,「不要再說奧會播放的是國旗歌了,在那裡,我們沒有國旗,也沒有國旗歌!」。

呂秋遠指出,1981年,中華民國被迫改名成Chinese Taipei的時候,國際奧會並沒有想到順便逼迫我們更改國旗與國歌,但是到了1983年,想到1984年就要舉辦奧運,於是要我們想出取代國旗、國歌的旗幟與歌曲,奧會秘書長張彼德,就自己依據國旗歌的旋律填詞,送交國際奧會審議通過。

▲我國第一男雙「麟洋配」李洋、王齊麟在東京奧運金牌戰擊敗中國雙塔,勇奪台灣運史上羽球首面獎牌就是金牌。(圖/美聯社)

以下是奧會歌詞和國旗歌詞對照:

奧林匹克,奧林匹克,無分宗教,不論種族;

(山川壯麗,物產豐隆,炎黃世胄,東亞稱雄;)

為促進友誼,為世界和平,五洲青年,聚會奧運。

(毋自暴自棄,毋故步自封,光我民族,促進大同。)

公平競賽,創造新紀錄,得勝勿驕,失敗亦毋餒;

(創業維艱,緬懷諸先烈;守成不易,莫徒務近功;)

努力向前,更快更遠,奧林匹克永光輝;

(同心同德,貫徹始終,青天白日滿地紅;)

努力向前,更快更強,奧林匹克永光輝。

(同心同德,貫徹始終,青天白日滿地紅。)

呂秋遠不諱言表示「雖然以前的國旗歌歌詞也不怎麼樣,但是1983年的歌詞,就算回到當時的時代,也是一個毫無特色的歌詞」,且歌詞內容與「中華台北」幾乎沒有任何關係,「這首歌詞的內容,我要說是中華北京的會歌也可以啊!」

最後呂秋遠也補充,本屆奧運沒有國家的隊伍只有難民隊、俄羅斯奧委會隊(ROC)、中華台北隊,「難民就不用說了,俄羅斯是因為作弊被限制不得以國家名義參加,那麼我們呢?連設在台灣的雜誌小編都得自我審查,不能說『擠下中國隊』,不然就是辱華」、「請醒醒,那不是國旗歌、也不是國旗,我們沒有國家,是跟難民、作弊者,一樣的團隊,我們的隊伍叫做中華台北」。

▲舉重女神郭婞淳替台灣拿下首面東京奧運金牌。(圖/體育署)

此外,呂秋遠也呼籲下屆奧運支持改名為台灣,並且申請更改會歌會旗,「別再說政治歸政治,體育歸體育,我們被政治羞辱得一塌糊塗以後,然後說本來現實就這樣、這是應該的,連努力嘗試都不願意,到底是有多抖M,才能說出這樣的話?」。(編輯:楊智傑)

更多 NOWnews 今日新聞 報導
小強也想比奧運?東奧「特寫蟑螂」5秒鐘 3百萬網友看傻
冷氣一開卻猛飄酸味!內行揪出禍首:我家洗出黑色史萊姆
小戴逆轉「整條街歡呼」!網憶1熱血賽局:當年宿舍暴動

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能