中國今年春運旅客運送量料將減少 或將減緩消費者支出復甦腳步

Tom Hancock
·2 分鐘文章

【彭博】-- 面對新的抗疫防控措施,中國預計今年春節期間民眾出行相比疫情爆發前水平會有大幅下滑,由此將使剛剛顯示出復甦跡象的消費者支出受到威脅。

數以億計的中國人通常會利用春節期間的七天假期從工作地返回家鄉與家人團聚,屆時他們的商店餐館消費將會大幅增加,並由此成就了中國的春節消費旺季。近幾周來,為防止疫情蔓延,許多地方政府倡議人們就近過年不要返鄉,否則將須提供核酸檢測陰性結果證明並進行長達14天的隔離。

中國交通運輸部發言人王秀春周三在北京的新聞發布會上表示,新規之下,預計2021年全國春運期間將發送旅客17億人次左右,比2019年下降四成多,比2020年增加一成多。

繼單日新增確診病例突破100例(主要集中在與首都相鄰的河北省)後,近幾周中國華北部分地區已經採取了封鎖措施,涉及人口達到數千萬之多。

這種狀況使得剛剛顯現出復甦跡象的消費者信心受到了威脅。中國去年四季度餐宿消費在經歷了連續三個季度的下滑後出現了成長,12月零售額也實現了4.6%的同比成長。

「河北和黑龍江新冠感染病例的激增促使政府收緊了社交疏離措施並發出了跨省旅行警示,期盼中的春節消費火爆局面或將因此而大打折扣,」彭博行業研究分析師Catherine Lim在本周的一份報告中說。

北京先前曾表示今年會逐步退出財政刺激措施,但是新的旅行限制可能會放慢這一進程。據中國官媒周三報導,國務院總理李克強表示,當前中國發展仍面臨巨大挑戰和不確定性,今年政府要保持宏觀政策的「連續性、穩定性和可持續性。」

新實施的抗疫限制措施可能也會使工廠產出受到影響,野村控股分析師預計,1月份中國製造業PMI將會從去年12月的51.9降至51的水平。

「不過,相比2020年2月份的情形,這一降幅應該算是小了很多,」野村分析師在報告中說。

原文標題China New Year Travel Slump to Slow Consumer Spending Recovery

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.