楚辭專家文懷沙病逝 享年108歲

【星島日報報道】(星島日報報道)被稱為「楚辭專家」、「國學大家」的中國著名文化人文懷沙,昨日凌晨在日本東京病逝,終年一百零八歲。文懷沙在國學、紅學、書畫、金石、中醫學等多方面均有所涉獵,其對屈原詩歌的研究廣受肯定。但有內地媒體曾公開指其「騙子」,名聲「是由一些附庸風雅的官員、暴發戶等組成文化江湖營造出來」,所謂「文革」中「反江青」的故事造假。甚至,年齡都造假! 昨日,文懷沙的女弟子空林子向媒體證實,文懷沙先生於昨日凌晨在東京醫院離世:「今天凌晨三點十分走的。」 據公開的資料,文懷沙生於一九一○年,祖籍湖南,曾用過筆名王耳,司空無忌。文懷沙是楚辭專家,其所著《屈賦流韻》是研究屈原詩歌的名著。有媒體稱,文懷沙在對屈原作品解讀時,並非簡單地翻譯詞句,而是力圖尋找作品內在的意韻。他的楚辭白話文譯文把握了原作的節奏和韻味,再現了原作的內在旋律,從而準確地抒發了屈原盤旋激蕩的情感。他對楚辭的有關校勘、訓詁的注文,也有較高的學術價值。 昨日,互聯網傳出文懷沙離世的消息,不少人紛紛在網上發文悼念,但亦再次提及文懷沙生前備受質疑的經歷及為人等多項爭議。 二○○九年,《南方人物周刊》等媒體曾報道,文懷沙的所謂名聲是由一些附庸風雅的官員、暴發戶等組成文化江湖營造出來。報道又質疑他虛報年齡約十歲,目的是要突出自己是章太炎的弟子,與魯迅是師兄弟。 至於他的「文革」經歷,被打成「反革命」、右派分子而鋃鐺入獄,同時又因寫藏鋒詩「反江青」。但相關報道表示,文懷沙不僅沒當過「右派」,相反在批判「右派分子」時表現得十分激進。文藝大師吳祖光在生前曾多次對人說過,他對在「反右」中最不能原諒的人之一就是文懷沙。另據稱,文懷沙於一九六三年年底還曾被判處勞教,罪名是「詐騙、流氓罪」。 不過,文懷沙多年多並沒有直接回應有關報道,也沒有向有關媒體或爆料者作出追究。 三年前,文懷沙以一○五歲高齡舉行個人書畫展。他曾笑道:「醫者,意也。我用的是心療法。外面急風暴雨,我心里一片祥和。」關於養生,文懷沙說:我的秘訣是,每天都要吃兩片藥:早晨剛起牀,我要吃一片「滿足」;晚上睡覺前,我要吃一片「感恩」。

睇更多