美國貿易代表辦公室發布年度報告 拜登貿易目標與川普形成鮮明對比

【彭博】-- 美國總統喬·拜登的貿易政策優先側重於氣候變化、社會影響和全球合作等領域，與前任總統唐納德·川普倡導「美國優先」和以磋商新雙邊協議為重心的做法形成鮮明對比。

根據美國貿易代表辦公室周一發布的年度報告，拜登將尋求把可持續環境目標、提高種族平等和聯合盟友納入貿易戰略。報告沒有提拜登是否會繼續推動與英國、歐盟和肯尼亞的新協議磋商。一年前，川普任內最後一份年度報告提到了與這些地方的談判。

誠然，過去一年發生了太多事情，而且考慮到新冠疫情，這份報告突出提到借助貿易來推動美國經濟復甦，符合拜登「重建得更好(build back better)」的廣泛議程，也反映了他重塑國際關係的努力。

延伸閱讀：拜登提名的美國貿易代表再談中國政策 暗示川普的對華關稅暫不會變

追究中國責任將是一項重要而持續的目標。這份2021年報告稱，拜登貿易政策將動用一切可用工具來解決中國不公平的行為，並將解決新疆地區維吾爾族受迫害問題作為重中之重。這與川普政府去年與中國簽訂貿易協議後不久的對華政策重點相呼應。

美國總統拜登提名的貿易代表人選Katherine Tai上周呼籲中國履行中美貿易協議，釋放出現任政府計畫以該協議為基礎，而不是取消協議的迄今為止最強烈的信號。對她的提名正等待參議院確認。

原文標題Biden’s Trade Goals Contrast With Trump’s on Climate, Allies

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.