英國11月經濟因封鎖措施而重創 料將陷入雙底型衰退

【彭博】-- 英國為了抗擊 新冠疫情而實施局部封鎖措施，導致11月經濟萎縮，如今限制措施更加嚴格，英國面臨雙底型經濟衰退的風險。

國家統計局周五表示，11月份經濟環比下降2.6％，使GDP比疫情爆發前水平低了8.5％。儘管降幅小於經濟學家的預期，但在學校和所有非必需品商店都關門後，本月份受到打擊可能更大。

再次陷入衰退的前景，引發外界進一步呼籲政府和英國央行採取更多措施，以保護無法工作的人。首相約翰遜將希望寄託在快速接種疫苗，以在春季重振經濟。

11月GDP的下降是4月以來的首次，主要是受到服務業所拖累，因為非必需品商店和餐飲場所被勒令關閉一個月。

當前的封鎖措施是在感染激增可能導致醫院不堪重負之後實施的，至少會持續到2月中旬。至關重要的是，其中包括關閉學校，這將通過減少公共部門的產出並強迫某些人停止工作以照顧家中孩子而對經濟造成衝擊。

原文標題U.K. Slump In November Lockdown Gives Taste of Pain to Come

(增加第二段後內容)

For more articles like this, please visit us at bloomberg.com

Subscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.

©2021 Bloomberg L.P.