英鎊四面楚歌 市場預期穿1美元

【彭博】— 投機者押注英鎊匯率將下跌至近幾十年來難以想象的水平：1美元甚或更低。

英鎊周一一度跌至紀錄最低水平1.0350美元，之後期權市場顯示交易員預計英鎊將繼續下跌。三個月英鎊風險逆轉指標接近2016年以來最悲觀的水平，其他合約則顯示有43％的可能性在今年年底前觸及1美元。

另外，摩根士丹利和野村國際等銀行的分析師表示，他們預計英鎊兌美元將觸及或跌破這個門檻。

「不幸的是，我認為情況會變得更糟，」野村駐倫敦策略師Jordan Rochester表示。「我不希望這樣。這是我工作的國度。」

英鎊周二在亞洲市場一度上漲0.9％至1.0789美元，而過去五個交易日累計下跌6.5％。在2021年中期，英鎊兌美元匯率約為1.4美元，而2008年時約為2美元。上一次逼近1美元，是在1985年，後來主要大國聯手拉低美元。

上周之前英鎊已經受到美元穩步上漲的壓力，部分原因是能源價格高企擴大了英國的貿易逆差，而聯儲會加息正在吸引資金流向美國。在新首相特拉斯政府計畫實施大規模減稅之後，英鎊跌勢進一步加劇。

這導致英國國債遭遇創紀錄拋售，投資者預計減稅將加劇政府本已龐大的預算赤字。而政府刺激經濟的計畫，也與英國央行遏制通膨的努力相左，可能迫使決策者更大力度加息。

外匯市場的動盪推高了短期期權費，1周隱含波動率遠高於長期合約。

周一，英國央行行長貝利試圖安撫市場，說會毫不猶豫地加息來遏制通膨。但無助於提振英鎊，匯率隨後下行。

英國央行發聲安撫市場 怎知卻在英鎊掀起新一輪拋售潮

野村策略師把英鎊年底目標調降至0.975美元，預計到11月底將突破平價。摩根士丹利策略師也調整英鎊預期，把年底目標定在1美元。

「貨幣政策收緊將引發對經濟成長和財政可持續性的擔憂，無論是直接還是間接，都不太可能促使英鎊上漲，」摩根士丹利包括David Adams在內的外匯策略師周一給客戶的報告寫道。

原文標題

Pound Under Siege With Mounting Bets It Will Drop Below $1

More stories like this are available on bloomberg.com

©2022 Bloomberg L.P.