雅虎香港新聞 
跑友術語 你識幾多？索K、監躉原來是指…
波鞋街有術語、空姐有術語、街機有術語、Rolex有術語，請問 跑友術語 你有聽過多少？今次請來熱愛跑步的女跑者Bonnie Yan分享一些 跑友術語 ，以下8大術語你又懂不懂？
text-Tammy(ig: honeysporthk) & Bonnie Yan photo-由Bonnie Yan提供
8大 跑友術語 分享
跑步後，我才開始接觸跑步術語，而我仍努力摸索中，所以這篇文章全靠我的一班院友鼎力協助。
院友：泛指熱愛跑步的人，瘋狂程度是不論氣溫高達35℃或下大雨都會跑步，旁人覺得他們太瘋癲，但跑者卻樂在其中。院友對跑步之熱愛，可見於有人說想吃燒鵝，於是一群人由土瓜灣跑入深井。近日發起的另一活動是從火炭跑經羅湖邊境再到上水，跑34公里為了吃$12豆腐花放題（我承認我有份推波助瀾和參加）。
索K：剛開始團跑，曾被問有沒有偷偷索K，後來才知道索等同跑，K則指公里（km），而跑友間會暗暗較量大家的每月K數（累積公里總數）。
披醒：英文pacing的音譯，意指配速，則平均每公里跑多少分鐘，例如5分披便代表5分鐘跑1公里。
出口術：讀書時總有同學愛在考試後，說自己沒有溫書，最終卻取得好成績。同樣情況亦常見於跑界，在比賽前夕，一定有人說自己抱恙或者腳傷未癒，但卻在比賽中創佳績。江湖盛傳跑壇多騙子，跑者除了在比賽中出口術，亦愛於平日訛稱自己是慢腳（跑得慢），但實際跑4分披。
獄長：跑者另一半的代名詞，專責評估跑者是否可以假釋外出跑步，並會按跑者表現而發放各式許可證。
小獄卒：跑者的子女。為人父母的跑者為了兼顧跑步和家庭，往往會在假期清晨5時起跑，並於小獄卒起床前返回監獄（屋企）。
監躉：因為行為不佳、小獄卒要考試或受傷，而被囚於監獄無得跑的跑友。
拎permit：Permit由獄長發放，並須小獄卒審批方為有效，permit分行街紙、簽證和批文3種，獲取之難度逐級遞增。行街紙是指個人日常練習的申請，大部分男跑友都可輕易獲得23:00至07:00的行街紙，若想申請此時段以外的跑步活動，獄長則會按其表現再作決定。批文為本地比賽或跑聚的許可，同樣是按申請人之表現而批行，成功率比行街紙低。如果跑友想參加海外比賽，便需要以超優秀表現向獄長申請簽證，有跑友會假借與獄長和小獄卒旅行為名，免簽證參加海外比賽，但此舉成本甚高，所以不是人人適用。
上述只是部分跑者的常用詞彙，另有被鎅、扯爆、倉鼠跑、烈陽神功、十科、私奔、私跑等等，罄竹難書。
內容延讀：
