馬來西亞驚現山寨 FamilyMart 便利店 中文名叫「冚家」

有去開日本、台灣、東南亞的你可能會遇上 FamilyMart(全家)便利店,但最近有一家山寨 FamilyMart 的中文名引起網民嘲笑。

有馬來西亞網民在八打靈再也 Tropicana Avenue 發現了一家很熟悉的便利店,第一眼綠色頂白色中間藍色底,以為又一家 FamilyMart 開張了,但請看清楚,便利店的英文名不叫「FamilyMart」而是叫「WholeFamily」,中文名呢?不是叫「全家」,而是叫做──小編不想說但都要說一次──「冚家」。


究竟這家「冚家」賣什麼?其後網絡上再流出多張照片,其中一張從「爆笑 2 公社」 Facebook 群組流出的照片,隱約顯示店鋪簡約整潔,有數個凍櫃冷藏飲品,似乎真的是山寨 FamilyMart 便利店來的。究竟這家「冚家」會不會有橙和鑊鏟賣呢?照片沒有透露什麼,但港台星馬網民已經一邊嘲笑著,一邊學懂了什麼叫做「冚家」了。

(照片來自爆笑 2 公社)
(照片來自爆笑 2 公社)

這篇文章 馬來西亞驚現山寨 FamilyMart 便利店 中文名叫「冚家」 最早出現於 PC3 Magazine