屠殺兩週年 菲前總統被控涉案

屠殺兩週年 菲前總統被控涉案

(法新社馬尼拉22日電) 菲律賓最慘重的政治屠殺 事件奪走57條人命,死者家屬的委律師今天表示,將以 提供武器並支援涉案兇手罪名,控告當年的總統雅羅育 (Gloria Arroyo)。 這起民事訴訟要求1500萬比索(約34萬5000美元) 的損害賠償,迫使雅羅育必須再應付另1場難纏的官司 。菲律賓警方上週才控告雅羅育密謀操縱2007年的參議 院選舉。 罹難者家屬律師羅奎(Harry Roque)表示,將於 今天下午在馬尼拉法院提告,而明天正好是屠殺事件屆 滿兩週年。 檢方指控安帕端(Ampatuan)家族策劃屠殺事件, 以阻止政敵在地方選舉中構成挑戰。安帕端家族當時控 制著菲律賓南部的馬吉丹奧省(Maguindanao)。 羅奎告訴法新社:「雅羅育提供武器給安帕端家族 、縱容擁有私人軍隊、還給予援助與政治支持,使安帕 端家族能執行屠殺。」 屠殺事件當時,該家族長老安帕端(Andal Ampatuan Snr)是馬吉丹奧省省長,也是雅羅育執政聯 盟的盟友。(譯者:中央社張雅亭)1