台灣大選・專訪|香港人參選立委 前區議員徐百弟:行先死先 為港人從政開路|Yahoo

徐百弟成為首位在台港人參選台灣立法委員選舉,他將私家車改裝為宣傳車四出拉票。
徐百弟成為首位在台港人參選台灣立法委員選舉,他將私家車改裝為宣傳車四出拉票。

【Yahoo 新聞報道】這是一場沒有勝算的選戰,港人徐百弟仍全力以赴。

「無人做到我咪做囉,行先死先。」接受《Yahoo 新聞》專訪時說。

曾經是民主黨區議員的徐百弟年屆 72 歲,獲台灣維新黨之邀參加今屆立法委員選舉,為在台港人發聲。雖難敵傳統大黨,他作為首名參選立委的港人,吸引了 10 多間外媒採訪,成為最多國際傳媒訪問的立委候選人。全力助選的徐太認為,外媒的關注並非源自丈夫個人的政治力量,「係香港人嘅力量」,國際社會正觀察 2019 年後香港人如何走下去。

攝影記者:Billy H.C. Kwok

2024 年伊始,《Yahoo 新聞》記者來到台灣淡水捷運站旁的「百弟館」。這間由徐百弟夫婦開設的咖啡廳,已成為競選總部。徐百弟剛跑畢宣傳行程,一邊咬著麵包,一邊受訪,偶爾喝一口暖水回氣。這位 72 歲參選人最近患了感冒,但選戰仍要打下去。

年屆七旬的徐百弟最近抱恙,但選戰仍要打下去。
年屆七旬的徐百弟最近抱恙,但選戰仍要打下去。

徐百弟在 2012 年取得台灣居留證,直到 2020 年長居台灣,一年後獲發台灣身份證。他去年底接受「台灣維新黨」邀請,參加新北市第一選區立委選舉。他笑言,很多人都不理解他為何參選,「你係老人家,搞乜鬼?」

然而,徐百弟對選戰並不陌生,早在 1994 年已參加香港區議會選舉,並擔任黃大仙區議員長達 17 年。如今年屆七旬,再披戰衣,他希望為在台港人發聲,化解台港之間的矛盾。

徐百弟擔任黃大仙區選員 17 年,2011 年競逐連任失敗,其後移居台灣。圖為 2011 年徐百弟的競選單張。(受訪者提供)
徐百弟擔任黃大仙區選員 17 年,2011 年競逐連任失敗,其後移居台灣。圖為 2011 年徐百弟的競選單張。(受訪者提供)
徐百弟在台灣知名度欠奉,唯有頻頻落區打「肉搏戰」,投票前9日他在淡水區中山市場外宣傳。
徐百弟在台灣知名度欠奉,唯有頻頻落區打「肉搏戰」,投票前9日他在淡水區中山市場外宣傳。

他認為,雖然很多台灣人道義上支持香港,但近年港人在台兩面不討好。有本土主義者排斥移民,擔心港人會「搶飯碗」;國民黨在上屆總統大選則因香港議題受到深刻教訓,成為落敗原因之一,「(國民黨)點解要幫香港人呢?你香港人跣我跣到一鑊熟」。徐百弟希望藉今次參選,提高台灣人對港人困境的關注,「畀到台灣(政府)一啲壓力,台灣好多(對港政策)操作都係唔合理。」

他舉例,投資移民個案中,最終獲批身份證的比例估計不足一成;台灣當局近年更提高投資移民申請身份證門檻,要求的經營時間由一年變三年;在移民審批過程,港人若在中國內地出生,申請亦會較難。他主張台灣當局恢復舊有的審批門檻,以寛鬆態度接納港人,讓他們貢獻台灣。

徐百弟夫婦在淡水開設咖啡廳「百弟館」,店內擺放了民主女神像擺設。
徐百弟夫婦在淡水開設咖啡廳「百弟館」,店內擺放了民主女神像擺設。

助選港人義工:為香港情義幫手

為徐百弟助選的港人義工阿康,30 多年前移民台灣。他稱做助選義工無關政治理念,「幫手係香港情義!佢一個老人家點做(選舉工程)呀?」阿康認為有在台港人參選是好事,「唔好話政治呀!我都希望香港人(在台)有個人發聲。」另一位義工阿強 40 年前移民台灣,他說在台港人遇到困難只能離開或默默承受,難得有人出面為港人發聲,「佢叫『徐大膽』,你叫我(參選)就唔敢出嚟。」

在台港人普遍不熱衷政治參與,徐百弟的助選義工也是台灣人佔比更多。擔任「競選經理」的徐太坦言:「好多香港人好恐懼,如果佢未曾攞到(台灣)身份證呢,就唔想參與政治活動、唔想參與選舉活動。」部分拿到台灣身份證的港人也顧慮在港家人,不敢出面助選。她慨嘆:「香港人唔愛惜海外孤軍作戰嘅人聲音嘅話,你作為一個香港人喺度,你估你將來係點?」

徐太擔任「競選經理」,她說既然丈夫參選了,就會全力助選,「有機會畀我發聲,我咪發聲囉!」
徐太擔任「競選經理」,她說既然丈夫參選了,就會全力助選,「有機會畀我發聲,我咪發聲囉!」

台灣選戰相當難打,徐百弟的選區涵蓋淡水、林口、泰山、八里、三芝和石門,面積約 300 平方公里,約等於 4 個香港島;當區選民超過 35 萬人,是最多選民的分區。同區候選人有國民黨洪孟楷、民進黨何博文。

嘆台灣選舉「金錢堆砌出嚟」

相比之下,徐百弟背後的「台灣維新黨」是小黨,上屆選舉全軍覆沒,今次提供資源有限。徐百弟嘆謂:「台灣選舉算係金錢堆砌出嚟選舉。」他參選須先交 20 萬元台幣保證金,原本計劃花約 10 萬元台幣做選舉工程,但目前已嚴重超支,累積花了 30 至 40 萬元台幣(約 7.5 至 10 萬港元)。

徐百弟背後的「台灣維新黨」資源有限,這場選戰幾近沒有勝算。
徐百弟背後的「台灣維新黨」資源有限,這場選戰幾近沒有勝算。

徐太對選舉開支如數家珍,例如花了 10 多萬台幣租一部宣傳車,遊走各區街道播放宣傳聲帶,但其他候選人是每區至少一部宣傳車並在大樓掛巨型宣傳橫額,徐百弟一幅也沒有。徐太解釋,掛橫額租金可高達數十萬元台幣,並須業主同意。

台灣選舉容許文宣附有價值 30 元台幣以下物品,徐百弟印了 2 萬份紙巾派給選民,每份成本 2 元台幣,又花了 4 萬元。徐太說,對手除了派紙巾,還有環保袋、口罩等,「佢哋有幾多資源?多到係無倫,我哋只能夠派一份廁紙,你明唔明呀?佢份廁紙係我哋兩倍咁厚」。

徐百弟在淡水老街和市場拉票時,有香港遊客笑言:「我又無得投票喎!」台灣選民蔡先生則對記者說,台灣選舉向來對小黨不利,但不會對在台港人參選感到奇怪。他稱,總統票投柯文哲,而立委原本打算投廢票,但現時考慮改投徐百弟。

台灣選舉容許候選人文宣附有30元台幣以下的物品,徐百弟印製了2萬份紙巾。
台灣選舉容許候選人文宣附有30元台幣以下的物品,徐百弟印製了2萬份紙巾。

徐百弟全方位處於下風,唯有靠傳媒訪問突圍。他接受了 10 多間國際、台灣和香港傳媒訪問,包括《美聯社》、英國《BBC》、日本《NHK》、加拿大《CBC》、《德國之聲》、《端傳媒》、台灣《報導者》、香港的《明報》、《大城誌》和《集誌社》等,「喺台灣立委選舉,國際聲量我應該係最強嗰個」。

徐太笑言,就國際傳媒受訪次數而言,丈夫本該成為「票王」。她說畢又認真思索一下,「政治力量唔係(來自)徐百弟,係香港人嘅力量!」她形容外國傳媒正觀察離散的港人,在外地如何參政發聲,延續政治理念。徐百弟續指,面對困境與其自怨自艾,不如提槍上陣,「無人做到我咪做囉,行先死先。」他認為參選至今的成果已經超出預期,希望為在台港人從政開路,相信星星之火他日可以燎原。

在台港人徐百弟是前任民主黨區議員,這次參選吸引十多間外國傳媒訪問。
在台港人徐百弟是前任民主黨區議員,這次參選吸引十多間外國傳媒訪問。
72歲之齡再參加選戰,徐百弟在投票前10日病倒,趁空檔在沙發睡了一會。
72歲之齡再參加選戰,徐百弟在投票前10日病倒,趁空檔在沙發睡了一會。

另一方面,徐百弟希望透過參選,闡述關於經濟發展的理念。他指香港有豐富開發新市鎮、招商引資的經驗,可供台灣參考和發展。徐太笑言,丈夫心中有個夢想,希望淡水變成一個發展成熟的新市鎮、甚至一個國際都市,「淡水『又一城』,佢講咗 10 幾年。」

徐太:佢義無反顧去做

徐所屬選區上屆逾 26 萬人投票。對於今屆預期得票,徐太笑言:「佢攞到 5000 票,我已經偷笑」。她強調,參選不一定要贏,但須表達人民的聲音,「嗰個聲音就係,你做得唔好,我要換你......我今日聲音細啫,唔代表我永遠聲音都細,啱唔啱呀?」

抱恙的徐百弟跑了一天選舉行程,與記者聊了一會,忍不住躺在沙發休息,不久傳來陣陣鼻鼾聲。徐太說丈夫已退休,原本不同意他參選,「係佢義無反顧去做,咁點呀?一係就完全撒手不管,一係就全情投入。」她又代丈夫總結,「我哋都未放棄理念,有機會畀我發聲,我咪發聲囉;有機會畀我做嘢,我咪做嘢囉!」

1月13日是投票日,台灣人選出總統和立法委員,屆時揭曉在台港人參選成果。
1月13日是投票日,台灣人選出總統和立法委員,屆時揭曉在台港人參選成果。
徐百弟自掏腰包,斥資50至60萬元台幣參選,當中用10多萬元租用一架宣傳車,每日穿梭街道6小時,播放宣傳聲帶。
徐百弟自掏腰包,斥資50至60萬元台幣參選,當中用10多萬元租用一架宣傳車,每日穿梭街道6小時,播放宣傳聲帶。