港語學解散|民政署:律政司指文章或違法 遂報警處理 至今兩活動或涉刑事

港語學解散|民政署:律政司指文章或違法 遂報警處理 至今兩活動或涉刑事
港語學解散|民政署:律政司指文章或違法 遂報警處理 至今兩活動或涉刑事

【Yahoo 新聞報道】捍衛廣東話組織「港語學」前日(28 日)宣布結束營運並會進行解散程序,主席陳樂行透露警方國安處在上周二(22 日)派員前往其舊居,向其家人問話,並轉達要求指要將港語學 3 年前「中西區故事廣東話徵文計劃」一篇文章《我們的時代》下架。陳樂行說,考慮到在港家人情況,已經即時刪除該篇文章。《Yahoo 新聞》前日向民政事務總署查詢,署方昨晚(29 日)深夜回覆,指中西區徵文計劃的部分文章,涉及「影響社區和諧」的元素,中西區民政事務處(民政處)曾要求「港語學」交代如何跟進糾正。至於發還撥款問題,民政事務總署指,由於事件膠著,民政處曾就如何處理撥款諮詢律政司意見,獲回覆指該等文章可能構成刑事罪行,民政處因此按程序向警方作出舉報;對於警方的調查過程,採取什麼行動和何時採取行動,民政處沒有資料,不會評論。民政事務總署說,包括上述徵文計劃,至今「港語學」有兩項活動或涉及刑事罪行,已向警方舉報。

中西區徵文比賽被指違法  國安警要求刪文  「港語學」結束營運(點擊放大圖片)
中西區徵文比賽被指違法 國安警要求刪文 「港語學」結束營運(點擊放大圖片)

【相關報道】

捍衛廣東話組織「港語學」解散 國安警向主席家人問話 稱文章涉違法要求下架

港語學解散|陳樂行確認《我們的時代》遭國安要求刪除 斷言在港捍衛廣東話 風險愈來愈大

港語學解散|民政署:律政司指文章或違法 遂報警處理 至今兩活動或涉刑事

民政事務處指部分文章「或影響社區和諧」

民政事務總署向《Yahoo 新聞》回覆事件經過,指中西區區議會於 2020 年 5 月 14 日,批出「社區參與計劃」撥款 20,000 港元,資助由「港語學」主辦的「中西區故事廣東話徵文計劃」。12 月 8 日,「港語學」按照區議會撥款相關守則,向民政處提交文集初稿。12 月 22 日,民政處指出部分文章「涉及粗言穢語、含有爭議性、令人誤會及不安、或影響社區和諧的元素」,亦有違「社區參與計劃」當中「促進社會和諧及相互尊重」的原意,因此有要求「港語學」就指明文章,告知處方會如何跟進糾正。

總署說,2020 年 12 月底至翌年 2 月,民政處多次與「港語學」以書信和電郵溝通,曾再指出上述問題,「港語學」有作少量修改,亦指不同意民政處的看法。2 月 19 日,民政處再次去信,表明如果「港語學」於 3 月 5 日前仍然未就有關文章進行適當修訂,民政處將不會發還活動開支,及後民政處一直沒有收到「港語學」的再修訂版本。總署並提到,「港語學」在 2021 年 12 月 21 日曾向民政處查詢發放剩餘款項的事宜,民政處於 2022 年 1 月 12 日回覆「港語學」,指有關個案正在處理中。

港語學曾獲民政處撥款,舉辦「中西區故事廣東話徵文比賽」。
港語學曾獲民政處撥款,舉辦「中西區故事廣東話徵文比賽」。
「中西區故事廣東話徵文計劃」優異作品名單。
「中西區故事廣東話徵文計劃」優異作品名單。

撥款問題諮詢律政司 獲回覆指文章或犯法後向警舉報

總署表示,​考慮到發還有關活動開支的事件膠着,民政處就如何處理撥款諮詢律政司意見;「根據律政司的意見,因該等文章可能構成刑事罪行,民政處按程序向警方作出舉報。」對於陳樂行引述警方指,民政處因為多次找不到陳樂行,因此將案件轉交警方跟進跟接觸陳,總署就表示「民政處並沒有聲稱聯絡不上『港語學』」;至於警方的調查過程、採取什麼行動和何時採取行動,總署指「民政處沒有資料,不會評論。」

《Yahoo 新聞》前日亦向警方查詢。被問到是否確認有上述執法行動、陳樂行涉嫌違反什麼罪行、有關案件調查進展為何等,警方沒有正面回覆,僅稱警方採取任何行動,會按實際情況,依法處理。

就着陳樂行對外表示被民政事務處拖欠實報實銷開支 30 多萬元,民政事務總署表示「絕無拖欠」,並指出在各區議會轄下的「社區參與計劃」,「港語學」共在 8 個區有 16 個撥款申請獲批,包括「中西區故事廣東話徵文計劃」,「各區民政處一直按區議會撥款相關守則處理「港語學」申領其活動開支。」

稱兩活動或涉及刑事罪行 未查清前不能發還款項

總署指出,包括「中西區故事廣東話徵文計劃」,「港語學」至今有兩項活動或涉及刑事罪行,已向警方舉報,兩項活動涉及約 17 萬元獲批款額,「事件未查清前,民政處不能發還有關活動的開支」;至於另外 6 項活動沒有按計劃進行,或未有提交活動報告和相關資料,涉及約 34.6 萬元獲批款額。「根據區議會撥款相關守則,活動要按計劃進行,並提交活動報告和相關資料,方能獲發還有關活動的開支。」

港語學主席陳樂行說,民政處拖欠他 30 多萬元實報實銷開支款項。
港語學主席陳樂行說,民政處拖欠他 30 多萬元實報實銷開支款項。

《我們的時代》創作內容 涉宗教自由遭壓制

警方國安處要求陳樂行將「中西區故事廣東話徵文計劃」優異作品《我們的時代》下架及刪除,《Yahoo 新聞》較早前透過「網頁時光機」Wayback Machine 找到「港語學」網站半年前的網頁存檔,當時網站內仍然有刊載《我們的時代》。文章的創作內容提及涉及宗教自由議題,提到 2050 年的香港,一名在英國生活的男生回到香港遊覽。男生指,父母年少時吸過中國製催淚煙,因此身體欠佳最後死亡;男生又發現其時的港人已經不說廣東話;另外宗教場所全部被掌控,信奉回教的小孩都無法學習阿拉伯文等。

對於能否揣測《我們的時代》哪些內容可能違法,陳樂行昨日回覆《Yahoo 新聞》,指自己「不專業」,不清楚哪些內容,可能違法;但如果是指「中國製催淚煙」,清真寺等內容違法,在於他而言都是奇怪,「因為佢只係一個 fiction(虛構故事),已經無直接提及社運」。